异域镇魂曲吧 关注:6,635贴子:40,923

这个玩中文可以体会到经典么

只看楼主收藏回复

额额额啊啊 rt


IP属地:上海1楼2011-09-20 22:17回复
    英文党飘过


    2楼2011-09-21 19:03
    回复
      2026-02-16 00:48:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      如果玩英语都得查字典的话,那是肯定不可能体会到经典了,还不如老老实实玩中文


      IP属地:河北3楼2011-09-22 08:18
      回复
        我就是玩中文,然后再去玩英文会顺畅多了


        5楼2011-09-24 18:46
        回复
          这游戏没有中文就不可能成为经典,只能成为Classic


          IP属地:广东6楼2011-09-24 20:28
          回复
            还好,得玩繁体的,如果能繁变简就完美了~对繁体深有怨念的飘过


            8楼2011-09-29 16:15
            回复
              正体中文才是正统,简化中文连汉字的本都丢了。


              IP属地:重庆9楼2011-09-29 19:17
              回复
                可是字小而密,再来繁体的,一眼望去头就晕了……


                10楼2011-09-29 21:44
                回复
                  2026-02-16 00:42:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  10楼正解...


                  IP属地:福建11楼2011-09-29 22:04
                  回复
                    O(∩_∩)O~我玩的是简体版的
                    得意ing


                    12楼2011-09-29 22:17
                    回复
                      博德的话简体倒也罢了,异域玩简体着实不是值得得意的事情。


                      IP属地:重庆14楼2011-10-02 23:37
                      回复
                        这么多人竟然还认为繁体应该都同化成简体,真是大陆教育的悲哀。就像为了普及出了三国连环画,难道还真要丢了原本,把名著都变成连环画。异域繁体翻译水平好高啊,这个题材应该很难翻译,工作量又巨大。


                        15楼2011-10-02 23:38
                        回复
                          好吧
                          我错了


                          16楼2011-10-03 09:03
                          回复
                            好吧 我去了~~~~


                            IP属地:上海17楼2011-10-04 21:37
                            回复