歌词↓ HIKARI
胸に贴りついたまま　乾いた欲望
热にうなされるような　都会のWave 风を受けて走る　あきらめずに走る
ふと颜を出す　HIKARI この手で掴もうと　追いかけた理想たち
优しいふりして　俺らを迷わせる
未来に呼ばれ　时を运ぶなら
答えはきっと　辉いてる失くしたものを探して　数えるだけの毎日
声を响かせて祈る「终わりじゃない」
どこかにいるヒトリを　求めているヒトリ
どこかで繋がってる　无限のsign 轧むように痛む　何度だって叫ぶ
行く先照らす　HIKARI 重い扉の　向こう侧の理想たちは
たどり着くのかと　俺らに问いかける
明日に向かい　梦を背负うのなら
答えはきっと　辉いてる
ここにひとつだけ记したい
远いだれかの関系ないstoryじゃない
いつだってどんなことだって
决して完全じゃない　one wayじゃない
俺のなかにある天使に告げる
ど真ん中射抜く覚悟を告げる
I gotta go again
この手で掴もうと　追いかけた理想たち
优しいふりして　俺らを迷わせる
明日に向かい　梦を背负うのなら
答えはきっと　辉いてる俺に见えてる全てが　俺の世界の全てだ
心震わせて祈る「终わりじゃない」

大丈夫的啦～我的东西以后英国君全都可以转的哟～我要周末才有时间译，可以不？

大丈夫的啦～我的东西以后英国君全都可以转的哟～我要周末才有时间译，可以不？

看了一下歌词…英文又让我想到了TIME HAS COME……

那就太谢谢小璨啦！！！！ 翻译什么的小璨随意啦，有空再弄，不急的，太感谢啦
^^
刚看了下网王ED， 上面有写到Hikari，好像真不是小祥写的词，是日文片假名，我也不认识。。。 作曲编曲是小野贵光

TAT卜4祥酱哇…重金属风让我穿越了……嘛、不客气的啦，其实我的日语也很一般的啦，我会尽力译好的！

^^

英国君，歌词我几本译好了喔～明天认真注下罗马音，后天应该就能交货啦~

谢谢你啊！！太好了

对了，英国君，你转到人人的时候嘛烦你帮我改下错别字(- -)像：(满满的→)慢慢的、(明天→)明年、(就回→)

(就回→)就会。谢谢你了～一赶时间，错字就蜂拥而来了

谢谢啊。我会先看看的

不客气的～英国君，我把格式给忘了TAT最顶部要写→「作词：MU RA TAA TO MU(受基日语无能…)作曲：小野贵光歌：切原赤也(CV:森久保祥太郎)」的