网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月11日漏签0天
成诗京吧 关注:8,079贴子:113,392
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1回复贴,共1页
<<返回成诗京吧
>0< 加载中...

【长官家の歌词】2辑《那该多好》原创翻译(中韩对照)

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 硕果累累123
  • 核心吧友
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
좋을텐데
那该多好
좋을 텐데 너의 손 꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면
那该多好 若我能紧握你手 就这样 走在这条路上
내겐 너뿐인걸 니가 알았으면 좋을 텐데
对我而言 你是唯一 若你能明白 那该多好
얼마 전 만난 남자 얘기 오늘만 해도 벌써 몇 번째니
你前不久遇到的那个男人的事 今天这都第几次说起了?
그에게 전화가 또 왔었다며 조금은 얼굴을 붉히는 너
只要他又打来电话 脸上就会泛起微红的你
집에 돌아오는 길은 포근한 달빛마저 슬퍼 보여
在回家的路上 连温柔的月光看起来都那么悲伤
마음이 아파 나를 위로해줄 니가 있다면
心很痛 若有会给我安慰的 你在的话
좋을 텐데 너의 손 꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면
那该多好 若我能紧握你手 就这样 走在这条路上
내겐 너뿐인걸 니가 알았으면 좋을 텐데
对我而言 你是唯一 若你能明白 那该多好
괜찮은 사람인지 아닌지 한 번 본 적도 없는 내가 알아
虽从来不曾了解 他是否是个好人 但我知道
그에게 선물을 또 받았다며 유난히 행복해 보이는 너
只要又接到他的礼物 看起来就会特别幸福的你
집에 돌아오는 길은 포근한 달빛마저 슬퍼 보여
回家的路上 连温柔的月光看起来都那么悲伤
마음이 아파 나를 위로해줄 니가 있다면
心很痛 若有会给我安慰的 你在的话
좋을 텐데 나 아닌 다른 사람 얘기에 때론 화도 내어봤으면
那该多好 若为你说别人的事 有时 也会发个火的话
그저 너의 곁에 내가 있었으면 좋을 텐데
只要 能在你身边 那该多好
모르겠니 애써 지켜온 우정 마저 놓칠 것만 같아
你不知道吧 连一直用心守护的这份友情都仿佛将要错过
기다리던 또 망설이던 그런 나 이젠 이젠
曾经等待 又曾经犹豫不定的那个我 现在 现在
좋을 텐데 너의 손 꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면
那该多好 若我能紧握你手 就这样 走在这条路上
내겐 너뿐인걸 니가 알았으면 좋을 텐데
对我而言 你是唯一 若你能明白 那该多好
나 아닌 사람 얘기에 때론 화도 내어 봤으면
若为你说别人的事 有时 也会发个火的话
그저 너의 곁에 내가 있었으면 좋을 텐데
只要 能在你身边 那该多好
너의 손 꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면
若我能紧握你手 就这样 走在这条路上
너뿐인걸 니가 알았으면 좋을 텐데
你是唯一 若你也明白 那该多好
나 아닌 사람 얘기에 때론 화도 내어 봤으면
若为你说别人的事 有时 也会发个火的话


  • 硕果累累123
  • 核心吧友
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
@纹朵丝×辟 这个是你要的2辑里的~



登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1回复贴,共1页
<<返回成诗京吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示