【blog翻译】2011.09.12 19:55

SKE48学园の収录を终えて
久しぶりにわが家へ
帰ってきました(。>ω<。)
ske学院的收录结束了
好久没有
回到我的家了
ママ松やおばあちゃん松
ぷーたろうに会った瞬间
嬉しくて泣きそうになった(笑)
与妈妈松 奶奶松
po太郎【就是我 拖走
相间的时候太开心好像要哭了
やっぱわが家は落ち着く♪
リラックスして
明日もがんばるぞー(*・ω・*)
果然还是到了家里好
轻松
かな(*・ω・*)かな
可奈(*・ω・*)可奈