我承认我是受《悲惨世界》的“毒害”太深,今天重读曹禺的话剧剧本《日出》,读到第三幕下层ji院的时候,脑海里竟然响起了《lovely lady》的旋律。转过头来一想,忽然觉得《日出》是一个非常适合改编成音乐剧的作品:不管是开场时的豪华大饭店,还是方才提到的底层狎邪场所,转变成歌舞场景的话,都应该会有不错的舞台效果;总是从饭店外传来的工人打夯声(特别是陈白露自杀后伴随着太阳升起的尾声),本身就是震撼人心的音乐;剧情和人物则更不必说,陈白露的身上有芳汀、kim,乃至茶花女的影子,但又有所不同,表面上的一晌贪欢和内心中的清醒绝望形成了很强的反差和张力,虚荣软弱又倔强孤高,贪恋安逸又渴望救赎,否定过去又诅咒现在,这样丰富的内心世界不歌唱出来多么可惜(况且,交际花的身份又很适于引吭高歌)!方达生是天真幼稚版的马吕斯,而“小东西”则是未被救出的小柯赛特,还有只在第三幕出现的翠西,凭着不同的表面地位和相似的命运实质,她完全可以和陈白露来一段二重唱!——只有潘月亭、李石清、金八这条商战线似乎难以用音乐剧的形式呈现……
好吧,以上都是我这个门外汉天马行空且不负责任的YY。只是觉得,所谓“中国题材”,其实也未尝只能去古代中国寻找吧?梁祝、白蛇、西施、贵妃……这些题材固然经典,但毕竟已经以戏曲等其他音乐形式中演绎过无数遍了,而且,到底和当下的生活有些距离。相对来说,像《日出》中的陈白露那样,在向物欲的生活妥协许久之后,忽然一日记起了曾经青涩而充满理想的那个自己,却已注定无法回头那种心酸与感慨,或许更能引起时下观众的共鸣吧?
另,写上面这些之前小搜索了一番,发现其实2002年还真有过音乐剧版本的《日出》,是陈佩斯、廖昌永(呃——所以这个真的是音乐剧么?)演的,遗憾无缘得见,所以也想在这里问一句,不知吧里有没有哪位看过此剧,观感如何?
好吧,以上都是我这个门外汉天马行空且不负责任的YY。只是觉得,所谓“中国题材”,其实也未尝只能去古代中国寻找吧?梁祝、白蛇、西施、贵妃……这些题材固然经典,但毕竟已经以戏曲等其他音乐形式中演绎过无数遍了,而且,到底和当下的生活有些距离。相对来说,像《日出》中的陈白露那样,在向物欲的生活妥协许久之后,忽然一日记起了曾经青涩而充满理想的那个自己,却已注定无法回头那种心酸与感慨,或许更能引起时下观众的共鸣吧?
另,写上面这些之前小搜索了一番,发现其实2002年还真有过音乐剧版本的《日出》,是陈佩斯、廖昌永(呃——所以这个真的是音乐剧么?)演的,遗憾无缘得见,所以也想在这里问一句,不知吧里有没有哪位看过此剧,观感如何?