来koh
去koh
共恁爸出来koh
看电影koh
这个句尾的 koh 生活中很常用到,但是具体什麼意思我没办法说清楚,几乎什麼句子都可以加个 koh,一直加 koh 听了还挺白目的 XD。看了台日大辞典的解释满符合的,这个 koh 我是发高短调,如TW南部腔的阳入。
台日大辞典也是标为第8声(阳入):
[ko̍h]
解释(1)附tī名词、代名词、形容词、数词、副词等ê后面,表示确定ê接尾语。
(2) 附tī动词ê后面,表示命令ê接尾语。
例句(1)药粉 ∼; 我 ∼; súi ∼; 百五 ∼; 的确 ∼。
(2)紧去 ∼; 紧chhòng ∼。
去koh
共恁爸出来koh
看电影koh
这个句尾的 koh 生活中很常用到,但是具体什麼意思我没办法说清楚,几乎什麼句子都可以加个 koh,一直加 koh 听了还挺白目的 XD。看了台日大辞典的解释满符合的,这个 koh 我是发高短调,如TW南部腔的阳入。
台日大辞典也是标为第8声(阳入):
[ko̍h]
解释(1)附tī名词、代名词、形容词、数词、副词等ê后面,表示确定ê接尾语。
(2) 附tī动词ê后面,表示命令ê接尾语。
例句(1)药粉 ∼; 我 ∼; súi ∼; 百五 ∼; 的确 ∼。
(2)紧去 ∼; 紧chhòng ∼。










