TVB西游记里的唐老师在弘扬佛法方面很有建树.

TVB与CCTV不同的两点是:
1.TVB宣扬了佛理,但CCTV却差不多将佛道都删去了,而侧重讲故事
2.TVB对人物性格的刻画比CCTV曲折

因此,可以说TVB更接近原著,但我并不认为接近原著就是好.因为电视的要求是与书不一样的,所以才有改编

关于第一点,我仍然认为,思想用书来表现比电视好,因此我认为CCTV好一些
关于第二点,我以为TVB对人物的刻画太过了一点,而CCTV的刻画又淡了一点,比如,没表现出沙僧的嫉妒之心

我原来看原著的时候,很不喜欢看到八戒沙僧嫉妒孙悟空,但现在想想,对书来说,这样可以表现得更曲折.只是对电视来说,还是以讲故事为主好,适当地表现点人物内心的变化