南&盈→永吥分离……!吧 关注:22贴子:3,751

回复:【放歌听下】

只看楼主收藏回复

作词:keeno
作曲:keeno
编曲:keeno
歌:初音ミクAppend(Dark)
翻译:MIU
我们还太过稚嫩 只是触碰就已经足够
反复著装出了解 回过神已离开那麼远
还将多少次与你相恋 变得快要消失般的痛楚
不知觉中疏离的部分 我的手掌变得冰冷
不曾知道终会有这样的夜晚来临
哭哭看吧。来注意到我吧 呐…
你几次重复著 我的名字 零零碎碎
喜欢到快要坏掉 喜欢到如此痛苦不安
恋上了你 慢慢恋爱
你的声音在溶解的风裏 伸出手想要触碰
你的那份温度 在渗透蓝色的天空中
呼吸 呼吸
一定什麼时候会消失吧?
我的名字 从你心中
遮掩一切的夜晚来临 即使变得什麼也看不见
我呼唤著你的名字
喜欢到快要坏掉 喜欢到如此痛苦不安
要去见你
与你相恋
其实看歌词我……QAQ
但是我很想吐槽这歌名算毛啊。。修理你?


36楼2011-09-01 03:52
回复
    【镜音リンAppend】 「I」【蝶々P】
    关于这个I我想说……蝶蝶P你还是蛮情圣的嘛
    终于回归了柔和钢琴曲 又要骗我眼泪了
    真喜欢久违的这种感觉

    


    37楼2012-01-02 02:42
    回复
      2025-05-25 03:53:16
      广告
      作词:蝶々P
      作曲:蝶々P
      编曲:蝶々P
      歌:镜音リン
      翻译:yanao
      基於相互尊重,请取用翻译者不要改动我的翻译,感谢
      「I」
      喜欢的或讨厌的东西
      彷佛无法比较般
      拥有许多事物的理由
      都是好好由你决定的喔
      如果说要从中选一
      而在那之后如果要
      舍去一件事物的话
      我该消去什麼呢
      要是不知道就好了
      也有会令人这麼想的事
      即使如此如果是我的话
      应该还是会选择你吧
      我虽然还不知道是为什麼
      但眼泪滴落下时还是好漂亮喔
      对露出笑容欢闹的你说了谎
      「只要说你喜欢我就好了喔」
      喜欢的或讨厌的东西
      彷佛无法比较般
      拥有许多事物的理由
      都是好好由我决定的喔
      偶而啊也稍微说说
      关於我自己的事吧
      无论何时都一直想待在你身边
      无论何时都一直想紧紧抱住你
      其实并不只是想说出喜欢你
      而是想要彷佛就算不说也能让你懂……
      我虽然还不知道是为什麼
      但眼泪滴落下时还是好漂亮喔
      无论何时我都会彷佛令人感觉到幸福般
      从我体内吐出「我爱你」的喔


      38楼2012-01-02 02:42
      回复
        インタビュア by クワガタP feat. 巡音ルカ
        apple41 不解释
        刚听到的那几个晚上天天害我听哭……我对他的歌词真的没抵抗力
        尤其是这几句 天天在脑海里回响
        “你喜欢的人又是谁呢 即使不是我也没关系”
        


        39楼2012-01-02 02:48
        回复
          作词:クワガタP
          作曲:クワガタP
          编曲:クワガタP
          歌:巡音ルカ
          翻译:MIU
          Interviewer
          「无可取代的生命之类
          流行歌曲中虽然提到过
          但即使有谁来替代了我
          也不会有人感到困扰啊
          没有起色的日子裏
          借物的我们寻找著椅子
          最终仍是一事无成
          渐渐停下了心脏
          将结成疮痂的伤痕
          去拉扯再将它挠破
          渗出来的第二句话
          想要听到悲伤的歌
          喜欢怎样的音乐呢?
          喜欢怎样的食物呢?
          喜欢的人又是谁呢?
          即使不是我也没关系
          谁也无法相互理解
          捂著耳朵大声叫喊
          即使只是表面也好
          想要被爱
          若是什麼都无法成就
          就只要去装好样子吧
          装作完成了什麼一样
          一直保持笑容吧
          不足的又是什麼呢
          只要有了这些就好吗
          忧郁的上午七点前
          啊再让我稍微睡会儿
          喜欢怎样的电影呢?
          喜欢怎样的话语呢?
          现在有想见的人吗?
          虽然那一定不是我啊
          没有 没有 没有未来
          不去 不去 不去期待
          不在 不在 谁也不在
          在我的身边 已经
          微笑 微笑 想要相视而笑
          承认吧 只是这麼希望
          将这些种种全部放弃
          对岸的景色渐渐渗出
          喜欢怎样的音乐呢?
          喜欢怎样的食物呢?
          喜欢的人又是谁呢?
          那一定不是我」之类
          自己任意地就放弃
          自以为是地受著伤
          年纪渐长终於发现
          呐 现在还
          现在还来得及吗


          40楼2012-01-02 02:48
          回复
            徒梦-花たん
            喜欢花姐版本的没办法……虽然是CD收录曲
            当年听初音版的也很喜欢,不过还是折服于花姐的表现力
            PV和高潮部分特别美
            毕业之后再重新听这首歌 终于明白得更彻底了
            所有的梦的希望 早已安眠
            再见 以及感谢
            这里并没有我的容身之所
            


            41楼2012-01-04 02:13
            回复
              作词:←P
              作曲:←P
              编曲:←P
              歌:初音ミク
              翻译:cyataku(不当之处敬请指正)
              空梦
              梦,醒来了。阴沈天空。
              远方,雨声。我低下头。
              「…——。」
              电车窗外,投射入阳光。
              太过炫目我眯起了眼睛。
              被夺走的『指定座位』。
              连立足之地也,无法确保。
              啊,是这样吗。
              那种东西从一开始就是不存在的吧?
              嘛就这样吧。反正总会这样的。
              怀揣梦想跋涉抵达的这个地方只是,
              单纯的『希望废弃工厂』而已。
              相互竞争中被击溃的心走向了,暧昧的未来。
              那本是那本是,我早就应该了解的名为『现实』的家伙啊。
              让我做了一场梦,
              耽溺於梦境中。
              当我回过神来已经,
              变得空无一人了。
              孤身一人的迷途孩子的心,
              自含糊的节拍中轻轻地漂浮起来。
              跟从著行驶方向,铭刻下不安定的节拍。
              我原本就只是一颗,朦胧地漂浮在宇宙中的星辰而已。
              在那种状态之上维持著平衡,
              在太阳月亮的交替之间,每一天都拼命地生活下去。
              让自己活下去。
              描绘著梦想跋涉抵达的这个地方只是,
              单纯的『希望废弃工厂』而已。
              这明明是早就应该理解的『现实』,
              可为什麼我的眼泪停不下来了呢……。
              梦已经冷却,呼吸也开始变得困难。
              就在这里进行冷冻处理吧。
              最后了啊,一直以来谢谢你,呢。
              沈睡此处的,『大家』的———。
              Good night. Good night.
              请与那无数梦想一同,
              好好睡吧。
              这首歌曲是←Pさん在毕业后费时一个月写出的,向一直以来支撑著自己的梦想表示感谢的歌曲。
              BLOG:徒梦(あだゆめ)とは
              有过看上去就很愚蠢的梦想,有过因他人的一句肯定而不顾一切向前奔跑的时刻,有过即便知晓前方坎坷依然相信没有什麼做不到的日子。
              曾经,那个梦想便是自己生存的动力。
              怀揣著这样的梦想,独自踏上了追寻的旅程,有不安有忐忑也有希望。然而,随著时间的推移,开始察觉到自己只是渺小的,虽然有著努力的话还能赶超的人,却也有著自己无论如何也触不到的层次。
              不知不觉中,当被问及未来时,已经无法如旁人一般自然地说出要追寻梦想,只剩下暧昧的回避。
              直到此刻才忽然发现,一直以来再怎麼被嘲弄也不曾动摇过的心开始崩塌了。
              现实无法选择两全,迫在眉睫的压力与找寻不到的解答。即便苦恼,仍是一成不变的日升月落的日子。
              有人说,要不要试试那样。虽然是看起来不错的折中的办法,自己也曾经考虑过的选择,却还是有种失去了某个生存的理由的感觉。
              那种感觉比想像中来得平静,似乎是自己已经放开了对那个梦想的执念。然而,在迎来毕业典礼的时候那份感情又一股脑地闪回脑海之中。那个梦对自己而言是多麼的重大,在短短几天内就全都认清了。
              在这座城市里,有著多少梦想像这样地陷入沈睡了呢。这麼一想便觉得空虚起来。然而日月依然像踏上追寻旅程那时一样,不变地照耀著这座城市的每一天。


              42楼2012-01-04 02:13
              回复
                「ねぇ。」
                该怎么面对你的事情才好
                即使没有未来 也要这样下去的这份心情...
                很想传达给你 可是好遥远...

                


                43楼2012-01-16 23:47
                回复
                  2025-05-25 03:47:16
                  广告
                  「ねぇ。」
                  作词.作曲.编曲:ナノウ(ほえほえP)
                  呗: clear
                  ねぇ こんなに遅くに ごめんね(呐 这么晚了 对不起)
                  ねぇ あなたに 伝えたい事があるの(呐 我有句话 想对你说)
                  ねぇ あなたは覚えているかな(呐 你还记得吗)
                  くだらない话を いつまでも闻いてくれた(你总是陪着我 听我那些无聊的话)
                  ほら 春风が通り过ぎ 雨が降り(看啊 春风吹过 雨水降临)
                  やがて 夏が过ぎ秋が来て 季节は巡るよ(不久 夏去秋来 季节在变换了哟)
                  あなたがいてくれたから 心に花が咲いた(因为有你的陪伴 心中的花朵绽放了)
                  想いを繋いで ずっとずっと(把爱连结起来 永远永远)
                  あなたがどこかに 消えないように(祈祷你不会 在某个地方消失)
                  あなたがまた 笑ってくれたら(若你还能 再对我微笑)
                  きっとそれだけで 大丈夫だから(只要这样 一定就没关系了)
                  ねぇ 明日になったら あなたに(呐 到了明天 似乎)
                  あぁ 会えなくなるような気がして(啊啊 有种见不到你了的感觉)
                  优しい笑颜 思い出し 目を闭じて(想起 你温柔的笑脸 闭上眼睛)
                  だけど どうしても眠れずに 见上げた星空(但是 怎么也无法入睡 仰望星空)
                  もしも出会っていなければ こんなに痛くなかった(如果无法相见的话 会变得这样的痛)
                  いつかはその手も その温もりも(不知不觉间你的那双手 还有那份温暖)
                  届かない场所へ 消えてしまうの(都向着无法触及到的地方 消失而去)
                  廻る惑星の ほんの片隅で(在旋转的行星上 一个小小的角落)
                  二人 息をする 离れないように(两个人 呼吸着 祈祷着永不分离)
                  笑った事も泣いた事も(高兴的事也好伤心的事也好)
                  昨日のように思い出せる(记忆清晰的仿佛昨日一般鲜明)
                  谁に何を言われても(不管别人说了什么)
                  これは私だけの宝物(这都是我一个人的宝物)
                  想いを繋いで ずっとずっと(把爱连结起来 永远永远)
                  あなたがどこかに 消えないように(祈祷你不会 在某个地方消失)
                  あなたがまた 笑ってくれたら(若你还能 再对我微笑)
                  きっとそれだけで(只要这样就够了)
                  この手を(请拉住)
                  繋いで(我的手)
                  私を(把我)
                  繋いで(和你一起连结起来)
                  ねぇ ありがとう ごめんね(呐 谢谢你 对不起呐)
                  おやすみ。(晚安。)


                  44楼2012-01-16 23:47
                  回复
                    蛍火
                    hotaru
                    爱してるんだ 大好きなんだ
                    あきらめきれずに生きるんだ
                    


                    45楼2012-02-20 14:34
                    回复