网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
神雕侠侣吧 关注：154,922贴子：3,339,336
  • 8回复贴，共1页

【问问】我想知道哪个版本的更接近原著

只看楼主收藏回复

看过三个版本 83 06 现在正在看95
哪个更接近原著呢？
IP属地:北京1楼2011-08-14 11:22回复
    楼主不妨自己看看原著吧，绝对没有损失：）
    IP属地:福建来自手机贴吧2楼2011-08-14 12:36
    回复
      2025-08-08 12:36:29
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      95
      IP属地:广东3楼2011-08-14 12:37
      回复
        83 陈玉莲版本。
        这版本整体上遵守原著，还有支线内容。
        95没让我感动，83确让我感动。
        4楼2011-08-14 14:06
        回复
          83版情真意切，95版古天乐的杨过虽然不错，但是杨过与小龙女之间的情感互动演得不算突出，没有让我感动。83版的我久久不能忘怀。
          5楼2011-10-07 19:37
          回复
            我感觉古版光看看分集剧情就觉得和原著貌合神离。。。。06版感觉和原著差不多
            6楼2011-10-07 19:53
            回复
              说道最忠于原著，是06版啦！！只可惜后来被剪辑的不成样子啦！
              7楼2011-10-07 22:01
              回复
                新加坡版的也挺遵循原著的 尤其在台词上 很多是原著的原话 或贴近原话 这是港版比不了的 因为新加坡与内地都是讲国语 所以在台词方面能做到原汁原味
                IP属地:广东来自手机贴吧8楼2011-10-08 00:43
                回复
                  2025-08-08 12:30:29
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  ﹌﹌此贴已封﹌﹌
                  IP属地:重庆来自Android客户端10楼2020-07-06 00:58
                  回复
                    百度小说人气榜

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 8回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示