佩德罗吧 关注:4,867贴子:31,736

回复:【佩刀出鞘】佩刀开通官网了!!

只看楼主收藏回复

话说,某刀考虑学学中文或英文呗,鄙人望着西语有种晕倒的冲动…


来自手机贴吧33楼2011-08-12 00:44
回复
    额,为什么我压根打不开网站~


    35楼2011-08-12 09:58
    回复
      2025-12-07 10:55:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不需要啊,是不是你的网速有问题了?


      37楼2011-08-12 10:11
      回复
        进去随便点一点就明白了
        话说刀刀和虎鲸那张照片太喜欢了


        38楼2011-08-12 11:13
        回复

          去看了一下,multimedia里面的video居然不是油管的链接啊,不翻强就可以看啊啊啊啊啊啊!


          39楼2011-08-12 17:07
          回复
            个人履历里面摘几句:
            在特内里费的Santa Cruz出生,和哥哥们一起长大。童年在学校、沙滩,还有体育中心度过。想成为里瓦尔罗、大罗那样的球星。加入的第一家俱乐部是 San Isidro。03/04赛季进了24个球,这使他在15岁就打上了丙级联赛。巴萨要签他进拉玛西亚的时候,他不敢这相信是真的。梦想成真了。


            40楼2011-08-12 17:21
            回复
              哈哈~良民把一些比较有意思的视频翻译了行不行?虽然说貌似刀仔说话很快还带口音。。。


              41楼2011-08-12 17:34
              回复
                我水平太烂,只看得懂简单的文字,有的时候还要苦逼苦逼地用机器翻成英文看
                听译什么的要找阿C 


                42楼2011-08-12 17:38
                回复
                  2025-12-07 10:49:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  你用什么翻译成英文啊?
                  你那一段翻译的个人履历我觉得挺好的


                  43楼2011-08-12 17:41
                  回复
                    g oogle翻译配合西英字典 (g oogle的机器翻译太渣了,总会翻出莫名其妙的东西。。。)


                    44楼2011-08-12 17:43
                    回复
                      谷歌的翻译就是用来博取一笑的。。。话说乃可以直接把西语翻译成中文啊~~乃是为了顺便练英语么?


                      45楼2011-08-12 17:47
                      回复
                        不是啊,西语跟英语的差别不是很大(至少跟中文比起来。。。),要是翻成中文肯定全是破句 = =


                        46楼2011-08-12 17:51
                        回复