奉天承运，皇帝诏曰：
高宗政皇帝七子简亲王爱新觉罗永晔，其天资卓越，礼敬持重。自入朝履职以来，尽心竭力，行事谨慎，稳重体让，恪尽己任，今恩旨擢封其和硕亲王衔，沿途随驾护扈，望其日夜躬谨，勿负朕望。
钦此