搜神记吧 关注:19,330贴子:845,442

“执子之手、与子偕老”原来本意是这个意思

只看楼主收藏回复

出自《诗经·邶风·击鼓》,原文如下:
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
“执子之手、与子偕老”其实写的是战士之间的约定,说要一起战死。
后面的两句是说现在和我约定的人都走了,我可怎么活啊



1楼2011-08-08 12:43回复
    原来是基佬之间的友谊


    IP属地:山西来自掌上百度2楼2011-08-08 12:54
    回复
      2026-10-18 05:50:22
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      楼主和楼上威武


      3楼2011-08-08 12:55
      回复
        寒妞,你想执谁之手,与谁偕老


        4楼2011-08-08 13:06
        回复
          哪个基友?


          来自手机贴吧5楼2011-08-08 13:09
          回复
            SHI出来


            6楼2011-08-08 13:10
            回复
              早知道了


              IP属地:河南7楼2011-08-08 13:18
              回复
                喜欢这句诗,不管它曾经是何意思


                8楼2011-08-08 15:44
                回复
                  2026-10-18 05:44:22
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我喜欢汉广


                  IP属地:河南9楼2011-08-08 16:15
                  回复
                    回复9楼:
                    汉广,柏舟等都喜欢


                    来自掌上百度10楼2011-08-08 20:23
                    回复
                      楼上男的全部基老.


                      IP属地:重庆来自手机贴吧11楼2011-08-08 20:28
                      回复
                        才知道啊~ 我们吧最适合用这句话了~


                        IP属地:江苏12楼2011-08-08 21:38
                        回复
                          执子之手 将子拖走
                          子若不走 拍晕后强行拖走


                          IP属地:广东13楼2011-08-08 23:15
                          回复
                            哈,我是楼下


                            来自手机贴吧14楼2011-08-08 23:36
                            回复
                              2026-10-18 05:38:22
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              哈哈 激情四射! 对了 看我新头像哈哈~


                              IP属地:江苏15楼2011-08-09 00:28
                              回复