谨此——献给那些热爱生命却被生命捉弄的人

在蒙巴萨我度过了一天，
只有一天，
但从那以后，
我永远记得蒙巴萨，
我感觉到蒙巴萨海滩的湿热，
非洲的大海和天空。
最初我只看到大海如此湛蓝，
滚滚的浪涛拍击着珊瑚，
而你突然从飞溅的浪花中显现，
大笑着来到岸边，
把一只雪白如瓷的贝壳微笑着交到我的手中，
我抚摸着白色的贝壳，
有些粗糙的表面，
仿佛你来自大海的血肉，
我感觉到脸上炙热的风，
在你的怀中，
你带我入浪，
在浪花下面我感觉到你的力量，
那样温暖，
充满海的咸涩，
当夜幕降临，
浪花终于退进海湾，
只有泡沫摇动，
睡梦中我只听到远处豹子的吼叫，
我再一次温柔的抚摸你
在蒙巴萨我度过了一天，
只有一天，
但从那以后，
我永远记得蒙巴萨，
我感觉到蒙巴萨海滩的湿热，
在蒙巴萨我度过了一天，
只有一天，
但从那以后，
我永远记得蒙巴萨……