☆无限大☆〖翻译〗J-web关8战队 丸山隆平　 2006.7.20

　　　　黙々と……　　（不声不响……）

追加

我自我封闭在坚硬的壳子里

没有人发现胆怯。
的确是存在的。
就在这里。
是以染上了胆怯
不被认知，
沉淀在广阔幽深的大海之底…………

有人知道我吗？

逐渐若隐若现起来。
犹豫着是否要把壳子全部打碎，再加上疲倦，脚步变得沉重。

想把多余的杂念抛开。

不管怎样，要果断的向前。