第一章 于是就这么开始了
那是哈利波特在霍格沃茨度过第五年后的暑假。他已经在德思礼家消磨了乏味的四个星期。他和他的好朋友们，赫敏•格兰杰以及罗恩•韦斯莱，一直保持着紧密的联系。他被批准用猫头鹰给他的朋友们寄信（并且他们也能给他寄信）只要它不泄露任何信息。赫敏在某些方面帮助很大。即使哈利和赫敏并没有真正见到对方，但这一个月她所做的远远超过了一个朋友。
一经邓布利多准许，哈利就被护送到了格里莫广场。直到他踏入他已故教父的老房子之前，他一直觉得离开德思礼一家的日子会十分愉快。接着，有关于小天狼星的记忆潮水般涌来。
一开始，哈利似乎对谁也不多说话，即使是他的朋友们。然后，他开始把自己锁在房间里，回想着以前的事情。他在那一直坐了整整两天。他没有跟任何人说话，没有吃任何东西；除了坐着和思考以外不做任何事情。直到赫敏•格兰杰说出了她的想法。
“难道你们没有任何人认为我们应该把哈利带出来吗？”一天晚餐的时候，赫敏大声地问道。包括韦斯莱夫妇、查理、比尔、珀西（他回到了邓布利多的那边）、弗雷德、乔治、罗恩、唐克斯和莱姆斯在内的所有人全部都把头朝向了她。“没有人吗？”她不耐烦地问道。如果她要是站着的话，她就会把手放在臀部，脚趾焦急地敲打地面。
一切保持沉默直到莱姆斯开始说话。“我想，赫敏，你是对的。他已经在那里真的很长时间了……”
所有人都嘀咕着表示同意。
“我投票让敏恩跟他谈谈，”最后弗雷德说。乔治窃笑起来，但其他人只是瞪着他。然而韦斯莱夫人解了围。
“没错，亲爱的，”她说，“我也认为这是最好的选择。除非你想和她一起去，罗恩？”
一直在试图安静地切鸡肉的罗恩向上看了一眼。“我觉得就让赫敏去吧。”他有些抱歉地看着她。“你对于感情方面的东西比较在行。”
“好吧，”赫敏怒气冲冲地说。“我想我现在就该去了。”她开始往她的空盘子里添鸡肉和土豆泥。
“赫敏，我不认为你要去那么久，”罗恩说。
赫敏翻了个白眼。“这是给哈利的，”她急促地说。


赫敏在不把盘子里满满的食物洒出来的情况下以最快的速度离开了。她迅速找到了哈利在三楼的房间。她环顾四周，把目光集中在一张有着复杂蛇样花纹的桌子上。她把盘子放下之前非常厌恶地看了一眼上面蛇的图案。
“哈利，开开门吧，是我，”赫敏边敲边对着紧闭的大门喊道。
她所得到的一切只有沉默。
“哈利，你知道我能闯入这扇门。难道你不觉得如果你邀请我进来会更好一些吗？”
赫敏隔着门听到了一声咕哝，接着是拖拖拉拉的脚步声。下一刻，门已经开了个缝，里面露出一个让赫敏大声倒吸了一口气的形象。
哈利看起来，别说感觉了，简直糟糕透顶。他一点也没有睡，于是他的眼睛下面挂着沉重的眼袋。由于他将近两天没有进食，他的脸看起来憔悴极了，并且在他松松垮垮的衣服下，他显得比以前任何时候都要瘦。他没有换衣服，所以身上有一种陈旧的气味。他的眼镜歪歪斜斜，而且他的头发比平时的还要更乱。
“梅林的胡子，哈利，”赫敏喘息道，“你看起来真糟糕！”
哈利只是漫不经心地笑了笑。
“我是指……”赫敏有些抱歉地开头。
哈利举起一只手示意她停止。他转身走回他的房间，再次坐下。赫敏感觉他想让她进来，所以她拿起食物盘子匆匆走了进去。她关进身后的门并且和哈利面对面地坐在床上。
“那个是不是，”哈利声音嘶哑地说。他不得不清了一下嗓子才能说话，即使那看上去对他来说有点痛苦。“那个是不是给我的？”他问道，指着赫敏手中的盘子。她点了点头并把盘子递给了他。他饥饿地一把接过盘子，并且开始把鸡肉吞进他的喉咙。
过了长长的几分钟，哈利坐了回去并且注视着剩下的一点鸡肉。“你知道，我们一年多以前给了小天狼星同样的鸡肉……”他几乎是自言自语地说。
“哈利，你知道你不能为他的死而自责，”赫敏安静地说。“他现在在一个更好的地方。”
“是吗？”哈利愤怒地问。“我们不知道。我们永远也无法联系他，永远也无法跟他说话，永远……”
“我知道，不过你必须相信他现在在一个很棒的地方。”
哈利沉默了片刻。“但难道你从来不希望……”
“是的，我希望，”赫敏安静地结束这句话。“一直都是这样。”
“可恶！那根本就不公平！”他大喊道。
“我知道，我知道。”赫敏向哈利靠近了些，一只手安慰地搭在他的肩上。“但是想想吧，小天狼星会希望你一直因为他而把自己隐蔽起来吗？他会希望你好好生活，不是吗？”
“可是——”
“他会希望你心中惦记着他并好好生活。”
哈利叹了口气，并把头靠着赫敏。“你说的没错……就像一直以来那样。”
“很好，”赫敏说，快速地站起来。“现在，换换衣服，并且我拜托你洗个澡吧。”哈利抬起眉毛。“你确实闻上去很糟糕。然后下楼来，好吗？”
“遵命，女士。”哈利开玩笑道，并给她敬了个礼。
赫敏在离开之前笑了一下，手中拿着空空的盘子。


这倒是真的没错= =为何我找到的作者都是n年前的啊啊啊不好要授权

诶！？！？授权什么的那楼吞掉了！？

先发个网站……
http://www.fanfiction.net/s/1839118/2/Saving_Siri
原名 Saving Siri

05年完成的= =当时确实才出了5本 AU有

其实只是先翻一章放着……因为我还没看过全文……今天认真看看 要是内容太狗血了我就不翻了………………

要到授权了XDD
Accio Flaming Stake » Request!
Aug 02nd, 9:16amSure! I'm quite honored! I'd love to hear how it goes. It should go without saying, but you'll make sure to accredit it to me? Good luck!
于是我继续翻了~因为天天要上课所以可能有点忙不过来 不过会尽力的（对了本文多bugs请见谅）其实我只想翻译到有爱的一章就不翻了……


第二章 哦！糟糕
哈利双手抱着头，坐在一个满是灰尘的旧箱子上。他刚刚向赫敏解释了小天狼星的信……两次。哈里可以承受很多事情：他父母的死亡，被许多巫师嘲笑，即使是伏地魔的归来……然而赫敏的反应有时实在过激了。
“所以让我来理清楚一下，”她边说边围着哈利坐着的旧箱子绕圈，“你找到一封来自‘小天狼星’的信。”她在他的名字旁用了引号，这让哈利抬起了眉毛。“好吧，我们不知道那封信确实是他写的！那可能是某些人伪造的。”
“他是用他的别名签署的！”哈利大声解释道。“他留下了只有掠夺者知道的谜语！你要怎么解释这些？”哈利反抗地问道。
“有些黑巫师非常精明和狡猾，哈利，”赫敏实事求是地说，“我所在说的只不过是我们应该小心对待。”
“当然，”哈利像一个孩子般地说，“我不会做什么冲动的事情……所以我们能开始了吗？”他热情地说。
赫敏忍住了想要翻白眼的冲动。“首先，我们需要知道怎么使用这个安多门斯咒语。我以前听过它，但是从来没用过。”
“安多门斯咒语，是吗？”哈利说，试着回想他以前有没有也听说过这个咒语。
然而正当哈利说出“安多门斯”的时候，他的左边响起了一种移动的声音，可赫敏却在他的右边。
“到底怎么回事？”哈利说，迅速转头去找声音的来源。下一件他所知道的事情就是有一本书从书架上往他的脸上砸来。在他能做任何事情之前，这本书击中了他的额头，并且让他跌下了箱子。
“哦！真该死！”他在箱子后面大叫道。赫敏冲到他那边，不过他已经自己站了起来。
“没事没事，我很好。”哈利边擦了擦额头，边僵硬地往现在已经一动不动的书走去。书的标题写着《没人记得的黑魔法》。他看了一眼赫敏，在得到允许之后，他拿起那本书。翻开第一页是另一张纸条。
“嘿，哈利，
你喜欢那个咒语吗？我施了这个咒语，所以当某一个词被重复了三次，这本书就会自动出现。我希望它没伤到任何人。我当时施咒语太匆忙了。”
“是啊，没人受到一点伤害，”哈利讽刺地说。赫敏走到他身边，从他的肩膀上看。
“这里面有生命改变器所需要用到的魔咒。我希望它对你来说有用！
伤风。”
赫敏狠狠地从哈利手中一把拿过书。“啊哈！在这里！”片刻过后，她大叫道。“安多门斯咒语。这里说……噢。”
“怎么了？”哈利烦躁地问。他开始讨厌“噢”这个字眼。
“这是个……十分简单的咒语。”赫敏气喘吁吁地说。
“好吧，那可是个不错的消息。”哈利提示道。
“但是，”赫敏继续说，“这个咒语必须要在四分之一满月时使用。”
“那是什么时候？”哈利问。
“如果我是正确的话——”
“当然你总是正确的。”
“那就是今晚。”


好吧今晚练完琴更新

好呗……开始工作啦！先把长篇的那个翻一下

---------
“好吧。准备好了吗？”
“就等你准备好了。”哈利答道。
现在已经接近午夜，除了哈利和赫敏两个，其他人都已经去睡觉了。哈利在附近来踱步，右手拿着魔杖，左手拿着生命改变器。
“走吧。现在开始。”赫敏说。
哈利猛吸了一口气并转向了赫敏。由于这是个强大的魔咒，他们决定一起施这个咒语，这样他们搞砸的可能性就会小得多。赫敏紧紧抓住哈利的手臂。他们拿着魔杖的手直直对齐，杖尖只隔了两英寸。他们一起慢慢用魔杖画出两个圆圈，突然，他们一挥魔杖并叫道，“安多门斯！”
两个人都没注意到门开了一个小缝。
在这个时候，哈利剧烈地颤抖着；部分是因为这个魔咒需要很多能量来控制，另一部分是因为他十分急不可耐。他就要再见到他的教父了！
“小天狼星•布莱克！”他大叫道。
当赫敏仍然紧紧抓着他的手臂时，他开始转动生命改变器。正当他刚转了一次的时候，门突然爆开了。
弗雷德像一只老虎一般闯了进来，乔治紧跟在他身后。
“哎，我告诉过你有人醒着——”弗雷德突然说道。
本来就已经十分慌张的哈利在门‘砰’地打开的时候被吓了一跳。他的手不小心滑到并转了生命改变器黑色的一头。他和赫敏在一声轻响中消失了。
“天哪，”弗雷德对乔治喃喃道，“如果他们两个想要单独在一起，只要说就行了！”乔治在他们俩回到房间之前点了点头，同意了弗雷德的说法。
本章完。

预告一下 第三章是无比有爱的一章……现在先翻一点。表示翻完第三章就会贴到哈吧去为犬赫吧做宣传

第三章 榭勒先生和斯内凯特小姐的开始
“詹姆，下一个能让我们进入亲爱的禁闭名单的行动是什么？”
暂停。“你知道吗，大脚板？我想我们什么行动也没有。”
“只是暂时来说。”小天狼星顽皮地说。
詹姆和小天狼星正走在一个没人的走廊上。下一刻一声巨响在走廊尽头响起。两个人刚刚出现在距离地面20英寸的空中。詹姆和小天狼星互相对视了一眼，紧接着跑到走廊那一头抓住两个下落的人。
詹姆先抓住了那个男孩。虽然他看起来像一个六年级生，但他的体重十分的轻。詹姆刚把他放下就极其难以置信地后退了一步。就在那，两个掠夺者面前，有一个几乎可以成为他双胞胎兄弟的人：一样的身高，一样干瘦的骨架子，和一样乱七八糟的黑头发。
然而小天狼星抓住了一个十分不同的人。在他有力的手臂里是一位大约十六岁，可爱漂亮又带着书生气的女孩。他看着她身上紧绷的衣服和短裙笑了笑。小天狼星帮她站起来之前确定了她意识清醒。
“你还好吗？”小天狼星关心地问。
那女孩，赫敏，把手放在额头上，感觉有一点晕眩。“什么？噢，还好……我们在哪里？”这时她还没抬头看那个抓住她的男孩。
“这里就是霍格沃茨，最棒的巫师学校。”他骄傲地说道。
“霍格沃茨？”她大声说道。她一抬头看见了一双熟悉的烟灰色眼睛。“小天狼星！”她尖叫起来，双臂抱住了他。
“看来我还真是大名鼎鼎啊。”他给了詹姆一个自大的讥笑，詹姆终于把眼睛从哈利身上移开，对小天狼星翻了个白眼。
赫敏向后退了一步，并且带着一种难以置信的表情盯着小天狼星。
“怎么了？”小天狼星恼怒地问。
赫敏只是摇了摇头。“不关你的事。”她转向哈利。“哈——呃，你。”哈利抬起了眉毛，不过还是让她继续。“我们需要见邓布利多。噢……这真是太糟了！”
他们互相点了点头并往走廊另一头走去。
“等一等！”小天狼星说。他追上哈利和赫敏，詹姆也跟着他。“你们俩怎么知道邓布利多的？”
哈利和赫敏互相看了一眼。哈利决定用一句弗雷德和乔治说过的话。“别问我们问题，我们就不会说谎。”（《凤凰社》里面的，懒得翻原书了）
“好吧，至少告诉我你们的名字？”小天狼星说道。
“不管怎么样，你们在邓布利多的办公室附近干什么？”赫敏问道，试着拖延小天狼星的问题越久越好。
“我们刚刚跟他谈过。”詹姆说。
“关于我们的一些恶作剧。”小天狼星补充道。
“我真搞不清楚为什么所有人都那么生气。”
“有些学生的头上有角还好看些。”
“闭嘴并且告诉我们口令！”一到达熟悉的石头雕像，赫敏就厉声说。
“就按你说的办，小姐，”小天狼星咕噜道。“糖羽毛笔，”他大声说。
“谢了，我们一会就回来。”赫敏说。她和哈利沉默地走进邓布利多的办公室，留下两个有点困惑但十分感兴趣的掠夺者。