在书448页倒数第9行,斯内普居然叫哈利波特"哈利"!要知道,斯内普从来都是叫哈利的姓"波特"的,只有关系好的,亲密的人才叫名字.这里是讲斯内普杀死邓不利多后带着马尔福逃跑时,哈利对斯内普念咒,斯内普大声喊出的,他居然会喊"哈利",后来又变成波特了,大家不防翻开书仔细看看吧,我看第一遍的时候怎么没发现呢?大家说说看这是什么意思?是罗琳一时疏忽还是另有意思呢?
哈利波特吧 关注：1,055,479贴子：14,826,628
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
我记得在第四部里,当哈里从级长浴室出来,抱者金蛋披者隐形衣,拿者地图,跟着小克劳奇(疯眼汉)到了斯内普办公室的时候,斯内普,费尔奇(是不是叫这个名字了?我忘了~~~~~~~~)和穆笛说话的时候,斯内普曾说个一个"哈利",楼主要不要去查查?????
我记得十楼的朋友说的东西的，那一段我背过的，是这样，当时哈利正蒙着隐形衣，斯内普看到羊皮纸时怀疑是哈利，他大概是这样说的：“金蛋是哈利的，这张纸也是他的，我以前见过，波特，波特在这里，穿着他的隐形衣！”
我看哈利波特的书每本都看过好几遍，第六部看的是英文的原版，可是在我记忆中斯内普叫他哈利只有这一次！至于楼主说的，那的确是翻译有误！
我看哈利波特的书每本都看过好几遍，第六部看的是英文的原版，可是在我记忆中斯内普叫他哈利只有这一次！至于楼主说的，那的确是翻译有误！
不感兴趣
开通SVIP免广告
百度小说人气榜
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1丧权辱国!乌克兰将签投降协议2887800
- 2日本致函联合国,装模作样给谁看2621774
- 3高中生重拳举报,环卫大叔奖金全无2157932
- 4大麻当饭吃,毒品端上美国餐桌1670274
- 5马斯克下战书!AI对决LOL冠军1225406
- 6炸翻全网!华为定档5K卷疯友商996400
- 7嘴真硬,三哥摔战机转头赖美帝737664
- 8中国撤回大熊猫,日网怒赞本土棕熊639883
- 9小米双11耍赖皮,特价秒杀玩不起509608
- 10断层领先15万!shy哥锁死票王388248
