闪电十一人go吧 关注:6,401贴子:231,834
  • 9回复贴,共1

[询问]闪电十一人剧场版大概多久能汉化完

只看楼主收藏回复

想看闪电剧场版,但是日文水平有限


1楼2011-07-30 19:51回复
    应该不会超过一个月= =字幕组说了这次认真干,时间上要比以往长很多= =


    2楼2011-07-30 19:54
    回复
      2025-09-04 14:34:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      做过时间轴的表示做字幕很辛苦……
      要体谅字幕组啊……


      IP属地:日本3楼2011-07-30 20:07
      回复
        体谅字幕组,我不是责怪字幕组,因为本来为动漫迷无偿翻译…致敬


        来自掌上百度4楼2011-07-30 21:17
        回复
          ……理解LZ……都想看字幕呢……


          IP属地:日本5楼2011-07-30 21:20
          回复
            恩,体谅字幕组哈。。。


            6楼2011-07-30 22:11
            回复
              可是家教神马的当天晚上就有字幕


              IP属地:广东7楼2011-07-31 11:01
              回复
                闪电剧场版有90多分钟,又长又麻烦,做字幕也不是很容易的..
                更何况..闪电的字幕组是相当的忙啊,有木有..体谅一下拉..
                小小的吐槽下 【家教只有24分钟左右,主题曲和结尾曲就占了大部分时间,还有一部分时间要回忆上一集,再加上下集预告,真正的内容并不多的说,me也是爱家教的人,对于这个深感无奈啊无奈....
                而且家教也不是当晚就出字幕的啊,也是要等上一段时间才会有字幕的...
                对此表示,字幕组的同志们真是很辛苦哈...等字幕的同学就再耐心等等吧...
                哇啊,一不留神就说了这么多话...弱弱爬走.....
                


                8楼2011-08-01 01:48
                回复
                  2025-09-04 14:28:40
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  家教的确是当天就有的(我不是在吐槽字幕组,只是家教真的很快)


                  IP属地:广东9楼2011-08-01 19:18
                  回复
                    这倒也是拉
                    从很少见得到家教无字幕先行这点上就看的出来···
                    啊拉,我没有抱怨你吐槽字幕组的意思啦··


                    10楼2011-08-01 20:08
                    回复