【PARK】球朝鲜语翻译【朴智星吧】

朴智星吧关注：4,808贴子：52,951

8回复贴，共1页

【PARK】球朝鲜语翻译

吧给无嗖啵几蛮
内嘛没特几啊那
那内不几啊那啊了大几啊那
Oh oh oh oh x2
喏类不咯啵几蛮
啊目斗特几啊那
那内不几啊那啊了大几啊那
Oh oh oh oh x2
难为一咯尅莫难够噶
哦斗卡秒那斗喏巧龙换哈给无嗖啵素一色噶
斗哈噶那为嫩万表卡几莫忒
一给今够无嗖莫难莫色不料黑他他gi嘛内
巧大啵几嘛几可米呢gi米西咯难
哦滴龙噶素够蛮西破啵嗖把够西破
一塞撒嗯够几嘛

送TA礼物

1楼2011-07-30 13:30回复

延边大学朝鲜族专业就得考这样的题。

2楼2011-07-30 13:31

不感兴趣

开通SVIP免广告

朝鲜语专业

3楼2011-07-30 13:32

哦，我不是延边大学的朝鲜族专业的，不过我可以试着翻译

4楼2011-07-30 13:35

밝게 웃어보지만
내 맘에 들지 않아
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
Oh oh oh oh x2
노랠 불러보지만
아무도 듣지 않아
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
Oh oh oh oh x2
난 왜 이렇게 못난 걸까
어떡하면 나도 너처럼 환하게 웃어볼 수 있을까
또 화가나 왜 늘 완벽하지 못해
이 깨진 거울 속 못난 모습을 향해 탓하기만 해
쳐다보지마 지금 이 느낌이 싫어 난
어디론가 숨고만 싶어 벗어 나고 싶어
이 세상은 거짓말

5楼2011-07-30 13:35