薄樱鬼吧 关注:172,354贴子:5,364,308

回复:【店铺+新人】日语名字翻译君

只看楼主收藏回复

那个……
伊吹 晴雪 ……


IP属地:辽宁47楼2011-07-28 22:31
回复
    冲壬 月隐=「おきみ  げついん」=「okimi getsuin」


    48楼2011-07-29 21:19
    回复
      2026-01-12 22:44:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      五十岚 岸久=「いがらし きしく」=「igarashi kishiku」


      49楼2011-07-29 21:24
      回复
        司徒晓「しと あかつき」=「shito akatsuki」
        晓=【akatsuki】【aki】【akira】【ake】【katsu】【satoshi】【satoru】【toki】【toshi】


        50楼2011-07-29 21:29
        回复
          胭脂红泪=「えんじ くるい」=[enji kurui」
          泪=【rui】音读【rei】【rai】字音


          51楼2011-07-29 21:33
          回复
            鬼岚 若一=「きらん わかいち」=【kiran wakaichi】
            按理说姓氏应该用训读……但是训读好奇怪……于是换成了音读……
            鬼 小壹=「おに こいち」=【oni koichi】


            52楼2011-07-29 21:38
            回复
              修远=「しゅうえん」=「syuuen」


              53楼2011-07-29 21:40
              回复
                其实这玩意……我无能的……【踹】
                摊手…………抱歉……………………


                54楼2011-07-29 21:41
                回复
                  2026-01-12 22:38:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  伊吹 晴雪=「いぶき はるゆき」=「ibuki haruyuki」


                  55楼2011-07-29 21:42
                  回复
                    =v=~~~~


                    56楼2011-07-29 21:42
                    回复
                      那把训读也弄出来呗~听听
                      谢谢LL!!!


                      57楼2011-07-29 22:35
                      回复
                        鬼岚=【oniarashi】


                        58楼2011-07-30 12:14
                        回复
                          昵称:小九
                          要翻译的名字:筱原诺
                          备注:谢谢lz~ 希望有发音哦~


                          59楼2011-07-30 13:55
                          回复
                            筱原诺=「しのはら つぐ」=「shinohara tsugu」


                            60楼2011-07-30 13:58
                            回复
                              2026-01-12 22:32:11
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              完全是音译啊……还是谢谢LL啦~~~
                              PS:再请教一下樱吹雪 月怎么念?


                              61楼2011-07-30 20:35
                              回复