网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,026,338贴子：19,250,743
  • 14回复贴，共1页

汉译日:教室里有十个学生

只看楼主收藏回复

汉译日:教室里有十个学生
该怎么说啊
1楼2011-07-25 17:55回复
    教室に十人の生徒がいる
    2楼2011-07-25 17:58
    回复
      教室で。
      IP属地:澳大利亚3楼2011-07-25 17:59
      回复
        kyoushitsu niwha gakusei juunin ga iru...
        IP属地:广东来自手机贴吧4楼2011-07-25 18:00
        回复
          教室に学生十人がいます。
          IP属地:北京5楼2011-07-25 18:03
          回复
            なんで「に」はいけないの？
            6楼2011-07-25 18:03
            回复
              怎么弄成匿名了…
              IP属地:广东来自手机贴吧7楼2011-07-25 18:05
              回复
                先入观的原因吧，因为开始学的就是で表示地点的限定。
                IP属地:澳大利亚8楼2011-07-25 18:10
                回复
                  教室に学生が１０人います。
                  が为什么在后面啊？
                  9楼2011-07-25 18:15
                  回复
                    sorry，我错了。
                    IP属地:北京10楼2011-07-25 18:20
                    回复
                      两个【十人】用法不同
                      12楼2011-07-25 18:23
                      回复
                        一般数量词直接放在动词前面作状语
                        所以是
                        教室に学生が１０人います。
                        13楼2011-07-25 18:27
                        回复
                          じょしぃよしげぅす 完全音译
                          14楼2011-07-25 18:33
                          回复
                            13l正解
                            IP属地:上海来自手机贴吧15楼2011-07-25 18:41
                            回复
                              有劳各位了，谢谢。
                              16楼2011-07-25 18:50
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                • 14回复贴，共1页
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示