【mario|推特】推特更新。求泰语翻译。。。

@ohohmario
mario เพลิงจะมาแล้วนะครับ อย่าลืมดูด้วยนะครับ
50 minutes ago via UberSocial
好吧，还是不会截图。。。

怎么进去这个推特啊

不感兴趣

开通SVIP免广告

你把邮箱留给我。。我把东西发给你。。

然后就可以了。。

790484539@QQ.COM
先谢了

翻译：
I was fighting it. Do not forget me.

啊，这样啊。谢谢康大叔。。

据谷歌在线翻译，结论是：我是反对这种做法。不要忘了我。
不知道准不准

不感兴趣

开通SVIP免广告

额。。和康叔翻译的不太一样。。
该信谁呢。。

信他吧，谷歌也很抽的~
毕竟本人不会泰语，哈哈

话说直接翻译成英语会比较标准
中文意思大概是：
我在为之奋斗着，不要忘了我！

推特的意思是“Plerng（玛丽饰演的角色）要来了，不要忘记看哦！”

丫签名第三个男的是？

不感兴趣

开通SVIP免广告

nichkhun

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: