重看藏地，发现一个问题【藏地密码吧】

藏地密码吧关注：30,432贴子：723,847

就是这句：他们在冥河里漂流了几万万年，一路上遇到许多怪兽恶魔，有会飞的牛，有能潜水的大象，里面的怪兽有三层楼那么高，皮比装甲坦克还要厚，蚊子比猪大，蟑螂能吃人……”
里的“皮比装甲坦克还要厚”
这是记在那本古经上的描述，那会有装甲坦克吗

送TA礼物

IP属地:河北

1楼2011-07-21 12:44回复

…

来自手机贴吧2楼2011-07-21 12:51

不感兴趣

开通SVIP免广告

卓木强巴在翻译上面对此不信任所做出的肆意夸张

IP属地:北京

来自掌上百度3楼2011-07-21 12:53

正解

IP属地:北京

4楼2011-07-21 14:49

他翻译一向不准确的~

来自手机贴吧5楼2011-07-21 15:06

翻译出问题了····

7楼2011-07-21 15:22

按说卓木强巴天天背，再怎么说也不会出现翻译上面的问题。应该是故意地夸张才对

IP属地:北京

来自掌上百度8楼2011-07-21 15:24

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴