
好吧我翻译一下。
第一张爽辉两人美美的,腻腻的抱在一起;
第二张:
辉:“啊!好痛!”“右手受伤的事情忘记了……可恶!好不容易见到你了,可是这样就不能尽情抱你了……”
第三张:
爽歌:“没关系,我来抱你就好了。”
第四张:
辉:“到今天为止……真的是(走了)很长的路啊……(其实只是大概表达这个意思,原话直译过来的话总觉得有点生硬)”
爽歌:“是啊(或者‘嗯’更好?)……”
“在我恢复记忆烦恼着不能再回到铃木君身边的时候,是千寻酱在背后推了我一把。”
“她说‘后悔不甘心的话就不要逃避,用一生来给你幸福’,这些话让我醒悟过来了……”
后面应该是辉的心声吧?“不管什么时候,我总是一味地被你支持着……千寻……”
最后千寻叫忍等一下应该谁都看懂了。