回复：[求助]那个黄头发的厨师准确的名字```【海贼王吧】_百度贴吧

07月13日漏签0天

海贼王吧关注：12,151,972贴子：307,496,630

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
62回复贴，共5页
，跳到页

<返回海贼王吧

回复：[求助]那个黄头发的厨师准确的名字```

只看楼主收藏回复

222.138.161.*

翻译的人偷懒啊！也不准确一点，听我的吧！香吉士好听�

49楼2005-05-03 16:20

218.63.208.*

有N多呢,还有翻译成山智呢,还是香吉士好听~

50楼2005-05-03 19:42

不感兴趣

开通SVIP免广告

偏离了山治之道也好,偏离了香吉士之道也好.............

51楼2005-05-03 19:46

sanji是日语在英文里的发音
山治和香吉士都是这个发音的不同中文音译而已，不值得讨论得这么激烈吧

52楼2005-05-03 19:58

61.178.165.*

老大连这都不知道是香吉士

53楼2005-05-03 20:26

211.157.89.*

再有钱也不给日本人赞�

54楼2005-05-03 21:30

d

55楼2005-05-08 08:23

221.14.155.*

山鸡�

56楼2006-11-13 14:37

不感兴趣

开通SVIP免广告

讨论很热烈啊这么看来山治人气非常好么

57楼2006-11-13 15:15

去年的热贴。。。最佩服13楼的那位。。。。山治。香吉士

58楼2006-11-13 15:28

61.156.49.*

是香吉士拉起码跟他的职业有关啊~~~~~

59楼2006-11-13 16:10

61.171.24.*

香瓜子```````````````````````````````````

60楼2006-11-13 16:13

147.188.128.*

别争了直接拼音翻译过来 SANJI=三级

61楼2006-11-13 16:34

　　如果十年后，
　　你未娶，
　　我未嫁，
　　那我们就.........
　　太惨了。

来自Android客户端62楼2016-02-26 22:33

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

千古坟

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端63楼2016-02-26 22:52

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
62回复贴，共5页
，跳到页

<返回海贼王吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴