首先谢谢楼主,写出了我们的心声。像我这种没有去现场的人看到真是万分感谢啊。文章没有很大的问题但是有一点,敬语用的不是很规范,你也知道韩国人重视这个,再说你又是第一次给他写信,相信他也比你大很多。但是我们车大那么好,应该不会在意,应该还会感叹中国粉丝这么厉害呢,所以你就当我鸡蛋里挑骨头吧。。第一句后面部分用너무 급하게 뵈러 왔길래 선물도 준비 못했습니다.会更自然。形容车大的谓语应该都要加시.比如最后一句应该说중국에 자주 오셨으면 좋겠습니다.会更好。呵呵,你的韩文字写得相当好看。像韩国人一样啊。