灌篮高手吧 关注:543,567贴子:25,527,153

为啥阿牧要把鱼住叫作修理工?

只看楼主收藏回复

一直闹不懂……阿牧给鱼住这个外号是虾米意思……


1楼2011-07-16 11:44回复
    个高,换电灯泡容易


    IP属地:广东来自手机贴吧3楼2011-07-16 11:54
    回复
      2026-02-14 03:44:57
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      但是咱觉得换灯泡和修理工没啥关系吧……


      4楼2011-07-16 12:13
      回复
        我可不像你那么白痴,想个事还得想破脑袋,要是得想破脑袋才能想出来我就不想了
        再说……像我这样的天才,想什么是需要想破脑袋的?


        5楼2011-07-16 12:15
        回复
          我果然很久没看漫画都记不住了。。。
          啥时候说的?


          6楼2011-07-16 12:15
          回复
            “高砂,缠住鱼住,把那个修理工从场上赶出去。”


            7楼2011-07-16 12:16
            回复
              应该是说鱼住很能干


              9楼2011-07-16 12:24
              回复


                10楼2011-07-16 12:25
                回复
                  2026-02-14 03:38:57
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  瞒妞傻样


                  IP属地:江苏来自手机贴吧11楼2011-07-16 12:27
                  回复
                    修理工=蓝领=角色球员


                    12楼2011-07-16 12:28
                    回复
                      不懂,是一种歧视吗


                      13楼2011-07-16 12:29
                      回复


                        14楼2011-07-16 12:30
                        回复

                          暗指鱼住是干粗活的?
                          其实我觉得TV版里“渔夫”的翻译比较好~~~


                          15楼2011-07-16 12:40
                          回复