Through my eyes
词：SNoW
曲：SNoW／滨野泰政／山野英明
I'm sorry I did it all wrong, yeah
对不起我又把一切都搞砸了
Maybe it's me all along, yeah
可能会全是因为我吧
I am too angry and
我现在很生气
I am too scared
也很害怕
I'm sorry for so much that I am
对不起因为我做过的太多事
Sorry for so much that I'm not, yeah
对不起因为我没做过的太多事
If i am too slow for you
如果我太慢了赶不上你
If i am too fast
或是如果我太快了
Please don't ask me who I am
请不要追问我是谁
To squeeze me into who I'm not, yeah
而把我逼到不像我
I know you're scared and hurt
我知道你在害怕，你受伤了
But you can't just throw this all at me
但你不能把一切都丢给我
I promise you I won't hurt you
我向你保证绝不会伤害到你的
Will not take anything from you
也不从你这里带走任何东西
Wish you well, really well
我想你过得好，真的过得好
Just thought maybe we could be friends
只是出于我们可能能算朋友的考虑
Hell I'm scared, really scared
嘿我害怕着呢，真的很怕
To be alone, to be on my own
怕孤单，怕只有我一个人
But I won't blame me on you
但我不会为了自己而责怪你
So thank you good day and farewell
所以谢谢你，美好的一天，再见了
I see the pointlessness at start
我在开始时已感觉到了毫无意义
Still find reason to go on and
但还是找着理由继续
That's what is wrong with me
这就是我不对的地方吧
That's why I fight
这也是我战斗的理由
I know you've been there through it all
我知道你一直都在这里
I know you've already seen the world and
我知道你已经看见这个世界和
All I am going through
我正经历的所有事
But are you sure?
但是你确定吗
If you want to lead me into your light
真的想把我带到你的光芒中吗
You'll have to wait until I'm blind
那一定要等到我瞎了之后
'Cause I am trying to
因为我正在试着
Stare directly into the sun
用看向阳光深处
Have you seen you through me?
你通过我看见自己了吗
Through my eyes, beyond your sight
通过我的双眼，与你相差甚远的双眼
Over lies and into fear
在谎言之上，进入恐惧的双眼
What if your problem is yourself
如果你的问题在你自己怎么办
Be my guest, yeah come right in
接受我的向导，现在就来吧
Take a ride through my mind
暂时逃离，到我的想法中来
And if you dare look me in my eye
只要你敢直视我的双眼
You'll see I've got nothing to hide
你就能发现我没有隐藏任何事
I'm not happy enough
我没有完全开心
I'm not angry enough
我没有完全生气
I am not here enough or there enough
我也没有完全在这里或是哪里
I'm sorry I did it all wrong, yeah
对不起我把一切都搞砸了
Maybe it's me all along, yeah
可能会全是因为我吧
I don't know left from right
我连左右都分不清
I don't know why
我也不知道为什么
Please don't ask me who I am
不要问我是谁啊
I am so much of who you're not, yeah
我们有太多的不同
I just don't understand
我只是不懂
Why are you scared of me?
你干嘛怕我啊
Why are you scared of me?
你干嘛要怕我啊
I promise you I won't hurt you
我已经保证过不会伤害到你了
I will not take anything from you
也不会从你这里拿走任何东西
I open doors open hands
我打开了门，分开交叠的双手
Just to see what isn't there
只是想看看这里没有的是什么
And I am scared that nothing's real
我还有点怕所有的事都不真实
That in the end nothing is there
怕到了最后这里却什么都没有
But I will go, I have to go
但是我会去的，我一定要去
I have to see it through my eyes
我一定要去用自己的眼睛看看


支持！！！！其实无论怎样，我还是会继续关注她的！求吧主回来加精。