yeah!

马特拉其：”伟大的法国中场，你继承了法兰西的优良传统．伟大的法国一定是世界冠军．” 
齐祖：”我顶！” 

( 开玩笑啦 )

我不知道发生了什么，好象是马特拉济说了什么。我的齐祖！！！你怎么了？ 
 加油，法兰西，去证明没有齐祖你们一样行，一定要赢，他为你们做的已够多，该是你们报答他的时候了！让我的齐祖完满的退役吧�

在昨天凌晨结束的世界杯决赛上，加时赛中的齐祖在与意大利马特拉济口角之后突然爆发迎头撞向马特拉济的胸部，后者倒地为齐祖赢得了一张红牌籍此将对方送出未完成的世界杯。那一刻，全世界的球迷想知道的答案都是为什么？一向优雅的法国人、足球大师齐祖这是怎么了？马特拉济到底对他说了些什么。让优雅的大师也忍无可忍。赛后当时双方都拒绝就此回答，可唇语专家却根据录象中马特拉济的唇形认定马特拉济说了侮辱齐祖姐姐的话，第一次大师忍了，当马特拉济说第二次的时候大师忍无可忍，回头用那曾经攻破球门的高贵的头颅狠狠的向那个无赖顶去，如发狂的雄狮！随后发生的一切都顺理成章，红牌，下场，电视镜头及时的拍到了低垂着头的法国人与大力神擦身而过。本该完美的谢幕就此提前用遗憾终结。 
 开局5分钟就用勺子球攻破对方大门的优雅大师齐祖失态了！失常了！失礼了！也失声了——赛后拒绝透露当时具体聊了些什么！大师疯了吗？我觉得，大师没疯，只是大师此刻做了一个爷们应该做的事情。唇语专家的推论我且放到一边，也不论真假。但我觉得大师齐祖不会因为一件不足道的小事而爆发，如果不是那个无赖苦苦相逼！ 
　　齐祖人此刻不是大师，也与优雅无关。只是做了一个粗暴的爷们！爷们做了爷们做的事，爷们齐祖爆发了，哪怕时刻不是那么恰当，爷们做事是不需要考虑后果的。如果考虑了后果那就做不出来爷们做的事情了，于是，那一刻，大师齐祖爆发，爷们齐祖爆发。爷们齐祖破坏了我们所有美好的愿望，大师齐祖未能完美谢幕。爷们齐祖却永远象那最苦涩沧桑的男人铭刻在我的心里。 
　　群众的眼睛是雪亮的，尽管那个无赖和我们的爷们齐祖都不愿意谈当时的细节，无赖是不敢谈，爷们齐祖是不想谈。今天的金球奖说明了一切！爷们齐祖依然是大师，大师不是圣人，大师也得象个爷们一样去为自己战斗！ 
　　爷们齐祖遗憾却很精彩，大师齐祖没走到最后却以这更特别的方式留在了广大球迷的心中。从此，世界多了一个足以让我们缅怀的爷们足球大师齐祖！ 





(唇语专家不一定对!)

事情时这样的：第110分钟，齐达内被因为受到马特拉齐言语刺激，用头直接顶向对手的胸膛，这一行为被助理裁判看得清清楚楚，随之齐祖被主裁判伊利宗多出示红牌直接罚下。 在齐达内走过金杯进入休息室的一瞬间，这位老将的背影成为了世界杯令人动容的历史。据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的梦想…… 
 
 
(文中马特拉齐的话不一定正确......)

天才和普通人的差距就是天才能在一件事物发展到最关键的时刻做出让普通人用正常逻辑一辈子都想不到的事．如果那场比赛的一切不论是齐祖带领的法国赢或输，无非只是到最后有一个圆满的结局，而齐祖的职业足球生涯最后是用头奋力的一顶．．．．．．用一张代表着离开球场的红牌向世人宣布我真的要离开我所热爱的绿茵场了，这才是最完美的结局！最痛快的结束！（这最后用力的一顶让我突然联想到了９８年世界杯的决赛，正是齐祖的两粒有力的头球把法国带到了世界的颠峰．而恰恰更巧合的是那场决赛之前齐祖因红牌停赛一场，决赛解禁，一夜成名！那可以说是齐祖踏上巨星道路上的第一步．从９８年决赛的红牌解禁到今年决赛的红牌告别，这不正好是一个循环吗？所以齐祖的”鹤顶红”会和马拉多那的”上帝之手”一样被”神化”的．

齐达内和马特拉齐双双跳起争顶，在空中，前者的双手是自然下垂的，后者的一只手自然摆动起着维持身体平衡的作用，另一只手则有另外的功用——看上去是在为齐达内做着颈椎按摩。 
 
这就是齐达内和马特拉齐踢球方式的不同；当然，马特拉齐是一名中后卫，“小动作”几乎是世界上所有后卫球员与生俱来的一项专业技能。 
 
在足球领域，齐达内是具有艺术气质的大师，作为身怀绝技的大师眼里的足球与普通球员眼里的足球笃定是有区别的。球在齐达内脚下的时候，大师的演出开始了，只是与此同时，其也不得不面对着各类防守球员各种类似“砸场子”的拼命阻挡。 
 
实际上，过去10年间萦绕在齐达内身边的就是这样永恒的纠缠——那是防守球员必须履行的天职，也该是身经百战的齐达内顺变接受的现实。

回顾意法之战，齐达内的演出不断遭遇着意大利人的干扰，就好比一位歌唱家在演唱的过程中不断有人吹口哨、喝倒彩或者往舞台上扔水果或者水果皮。这并不是什么稀有的现象，在任何一场足球比赛中，任何一名球员在进攻的时候情况都大抵如此。 
 
那场比赛中加图索是齐达内主要的对手，当然皮尔洛、卡莫拉内西也在相应的中场区域与齐达内有过对峙；由于齐达内时常深入到意大利的禁区腹地，因此卡纳瓦罗和马特拉齐与之单挑的景象也并非凤毛麟角。

2001/2002赛季，当大器晚成的马特拉齐从佩鲁甲投身国际米兰的时候，齐达内刚好辞别尤文图斯加盟西甲皇家马德里。虽然卡纳瓦罗从帕尔玛转会至国际米兰的时间是更晚一些的2002/2003赛季。但那时的卡纳瓦罗早已成名天下。 
 
星星之间是很容易惺惺相惜的。这就是为什么当齐达内受伤倒地的时候，卡纳瓦罗会走过来甚至蹲下来关心着法国人的伤势，旁边的一只脚是赞布罗塔的，同样是一位高手。我不认为当时马特拉齐就不想做与卡纳瓦罗同样的事情，但显然，其与齐达内之间存在着一道看不见的心理鸿沟。

卡纳瓦罗踢球的方式与马特拉齐有所不同。前者的防守在凶猛的同时有着相当的艺术气息，后者则更多的是凶猛，大开大合的肉搏为主。 
 
在意大利的禁区内，横向移动的补位多半是由卡纳瓦罗来完成的，因为那需要更充足的意识和判断；马特拉齐的主要工作是贴身盯人以及正面封堵，虽然移动补位的活也干，但总体上很难做到最好。比如本场比赛开场6分钟造就的那粒点球。 
 
卡纳瓦罗有文身，但文身的部位是上臂的内侧，只有其脱去球衣并振臂高呼的时候，才清晰可见。 
 
马特拉齐的文身即使穿着羽绒服都可能被看到。他把自己的手臂当作了画板，上面有一些文字，也有一些类似生猛动物的涂鸦。 
 
我真正想表达的意思是，本质上齐达内和马特拉齐都是人，但在性格、个性、人生观上又有着决然的不同。我相信在内心世界里，马特拉齐对于齐达内是仰视着的，不仅是马特拉齐，这个时代几乎所有球员都是如此，原因很简单：没有人不渴望自己能够拥有那样令人叹为观止的高超技艺。 
 
那么，在齐达内的内心深处呢？ 
 
这不是一个很容易回答的问题。但我相信马特拉齐赛后的一段表白：“我确（用语言）攻击了齐达内，因为法国人是一个极其傲慢的家伙。” 
 
傲慢通常是贬义的，但在很多时候应该是中性的，比如，你见过任何一位不傲慢的艺术大师吗？

齐达内的傲慢是长在骨子里的。因为他拥有着可以傲慢的资本，如果他不是傲慢的，我甚至怀疑他是否能够企及今天的球技。在其眼中所有的对手都不是真正的对手，所以他才会在球场上的任何时间、任何地点肆意且从容地上演着目中无人的挥挥洒洒。 
 
在有球的时候，齐达内所有的精力都会专著于掌控皮球的运行上。那是一种极度沉湎的状态，也是任何领域里的艺术家们在艺术表现过程中常见的形态。 
 
但当皮球离开身体控制范围的时候，无球的齐达内开始从“大师”转变为“凡人”。“人球合一”是齐达内艺术造诣的最高境界，而“人球分离”之后，齐达内也自然会从那种至高的境界中逐渐剥离。 
 
这就是为什么齐达内所有得过的红牌90%都是在球远离自己身体的情况下获得的；重要的还有，其几乎所有的严重犯规都不是“偷偷摸摸”的，而都是“明目张胆”的。说到底，他从来没有学会过究竟该怎样去“犯规”；甚至他最痛恨的也许就是那些通常意义上的“犯规”。 
 
我愿意再次重复两家欧洲媒体曾经对齐达内与红牌之间关系问题的解析—— 
 
“齐达内虽然很少主动犯规，但受到别人侵犯时往往会变得怒不可遏，从而回铲或直接攻击对方，他的红牌大多因此而得到。”—— 《世界体育》 
 
“齐达内永远是足球世界里的莫扎特，而不是足球的凶手。但这个莫扎特从来不会被恐吓住，暴躁甚至是其桀骜不驯的另一面。”—— 《队报》

第103分钟，早已触及体能极限的齐达内高高跃起用尽所有力气实施了一次甩头攻门，可惜的是被反应奇快的布冯单手托出横梁！ 
 
还记得当时的情景吗？齐达内突然开始了一阵无所指的怒吼。他没有辱骂任何人，他似乎是在声讨的命运。 
 
6分钟之后，马特拉齐的左手便悄悄地从后面伸出来，把齐达内的身体萦绕了……

马特拉齐实际上也不是那种踢球特别阴损的人。他的很多犯规是大鸣发放的那种而不是阴险毒辣的那种。只不过作为后卫，防患于未然是必须的，比如无球的时候使用一些小动作对对手加以控制。 
 
当法国队在右路进攻的时候，意大利禁区线内的马特拉齐刚好最靠近齐达内。他贴了上去，然后伸出左手，起初其环抱齐达内的动作并不算太大，感觉上还有些怯生生的；等法国队球员从边路把球传起来的时候，其手臂已经死死地贴紧了齐达内的胸膛。

球还没有飞来的时候，就有人暗地出手限制自己的行动，对此齐达内当然会产生极度的反感，原本体力的枯竭与情绪的跌宕已经让其有些心烦气躁了。何况，他转身看到的又是马特拉齐。 
如果齐达内转身看到的不是马特拉齐，而是惺惺相惜的卡纳瓦罗，或是昔日队友赞布罗塔，或是脚法秀丽的皮尔洛、或是勤奋认真的加图索……我坚持以为，齐达内的微笑将是天使般的。尽管他依旧可能说出同样的话——“你想要我这件球衣的话，一会你来拿好了。” 
 
但凡有心观察体味生活的人，都会有这样的感觉，同样的一句话可能是玩笑，也可能是嘲笑；两者的区别取决于两者之间的认同感。 
 
我觉得齐达内说的不是玩笑，因为他骨子里对马特拉齐的认同感应该是少之又少；那应该是对马特拉齐的嘲笑，问题的关键在于，这样的嘲笑或者说傲慢，不是无端生成而是事出有因。 
 
被嘲笑的马特拉齐羞愧难当了。他忘记了自己几秒钟之前的动作并不属于壮士所为。在我看来，一个人永远不该这样——你做了一件不那么具有大家风范的事情，然后还不能接受真正的大家的嘲笑。