洛阳情结吧 关注:873贴子:25,566
  • 3回复贴,共1

【绝对正版】纯正的老洛阳话,还有人常说没?

只看楼主收藏回复

1、 饺子不叫饺子,叫扁食。
2、 头不叫头,叫底脑。
3、 蹲不叫蹲,叫估庄。
4、 厕所不叫厕所,叫菜烁。
5、 额头——癌罗盖。(嫡母盖儿)
6、 上衣——鹅。(布三儿、袄)
7、 肚脐眼——肚膜其。(肚脐眼儿、肚末气儿)
8、 自己——搁人。
9、 太阳——日头。
10、昨天——夜一。(燕儿、燕儿个、燕儿里)
11、大碗——搁娄。
12、膝盖——不罗盖。
13、辣椒——秦翘。
14、麻雀——小处。(小虫儿)
15、口袋——布带。(布袋儿)——带“儿”是衣服上的,不带,是装粮食或其他东西的,比较大。
16、板凳——堵。(蹲儿)
17、牛——偶。
18、讨厌——格异人。
19、坏——孬。
20、一起——私跟。
21、蝉—— 麻唧溜。
22、青蛙-——水鸡。(水鸡儿——后两个字连读,入声)
23、捉迷藏——抢马虎。(抢吗 胡——“吗”字稍微拉长一点)
24、男孩——娃子,女孩——闺女。
25、没有——喵。
26、打哈欠——打喝婶。
27、蟋蟀——素虫儿。(素准儿)
28、满满一碗——喧溜子满。(骨堆堆里)
29、糟糕——去求。
30、腋窝——搁佬汁。
31、没穿衣服——赤兜子。
32、感冒了——冻捉拉。
33、虱子——塞,格造,老母猪。
34、乌鸦——黑老哇。
35、花喜鹊——马也俏。
36、自己一个人——独过远。
37、拖鞋——踢啦板
38、面汤——面格瘩


1楼2011-07-14 08:59回复
    还能说一半儿!


    2楼2011-07-14 12:38
    回复
      2026-03-24 20:43:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      给力


      3楼2011-07-26 23:00
      回复
        基本都会……
        及格……


        IP属地:河南来自掌上百度4楼2011-07-26 23:52
        回复