回复：【分享】为万斋盖个华丽图楼，不时更新！还附各种报道和小道

裕基超萌的。跟斋桑超像

奈良県は２２日、奈良の歴史と古典芸能を融合させる芸术祭「奈良フェスティバル」（県などの実行委员会主催、朝日新闻社后援）を２０１２年度に开催する予定で、今年９月と１０月に、プレイベントを开くと発表した。
県によると、県内の社寺などを舞台に、古典芸能の実演を通じて奈良の魅力を広く発信する催し。９月１７日には、狂言师の野村万斎さんと俳优の秋吉久美子さんが伝统芸能について対谈する、记念セミナーが帝冢山大学园前キャンパス（奈良市学园南３丁目）で开かれる。県出身の「歴ドル」（歴史好きアイドル）小日向えりさんらによるパネル讨论もある。
新闻地址：
http://www.asahi.com/showbiz/stage/koten/OSK201108220098.html
还有买票方式，哈哈！下面再发一些万斋最近一周来的相关新闻！
大意就是奈良县于22日将举行2012年度历史和古典融合的“艺术庆典”(奈良县等实行委员会主办、朝日新闻社赞助),今年9月和10月。据该县透露,县内的寺庙等为舞台,通过现场古典艺术奈良的魅力的发信人的活动。9月17日,狂言的野村万斋先生和演员的秋吉久美子先生传统曲艺问题进行对话,纪念研讨会帝冢山大学园南奈良市校园(学园前3段)举行。
有些句子翻译的不太对我就隐去了！新闻后面是购票方式，坦率说挺想看的，哈哈！谁有机会去看呀？

不感兴趣

开通SVIP免广告

世田谷パブリックシアターで堀尾×原田コンビの舞台が见られる！
堀尾さん（美术）と原田さん（照明）の组み合わせの舞台は今时、新感线くらい
でしかなかなか拝见できないと思ってましたが、上演中の「奇ッ怪」はまさに
このゴールデンコンビ（死语か）の颜合わせ。
更にパンフレットには前川さんと万斎さんのかなりしっかりめの対谈も掲载
されていますが、万斎さんによれば今回のキーワードは「负い目」だそう。
パンフレット1000円。
大意为万斋监修的新剧「奇ッ怪」正在上演，他与作者前川的对谈做成了小册子在卖，1000日元！

「呼声」が和泉流の通常曲ではなかったとは
22日の読売新闻の夕刊に、万作さんのインタビューが掲载されていました。
25日に国立能楽堂で开催される企画公演「素の魅力」に、万作さんが袴狂言スタ
イルで「呼声」をなさる、その绍介のインタビューですが、ちょっとびっくり
したのは、この曲が、実は和泉流の通常曲ではないと言う部分。
「にほんごであそぼ」でご子息もなさっているし、すっかり定番と思っていたの
ですが意外でしたが、考えたら、确かに通常公演であまり拝见した事なかった
かも。
それを万作さんがなさるのですから、尚更贵重かも知れません。
この日は他に友枝昭世师なども出演される豪华な公演です。
这个是万作爷的新闻，22日読売新闻の夕刊，最近万斋和万作爷的动作很多呀！用翻译器翻译出来的效果不太好，大意就是万作爷25日在国立能乐堂要搞个公演《真实的魅力》，下面的具体内容有看得懂的亲翻译一下吧！

万斋13日上了信浓毎日新闻，有彩照！
信浓毎日新闻に万斎さんインタビュー
13日の信浓毎日新闻朝刊一面に万斎さんのインタビューが。
「山ろく清谈」という连载インタビューのようで、特に何かがテーマという
ことではなかったですが、现代に生きる人间にとっての狂言（伝统芸能）
とは、というようなことらしく、狂言のワークショップについては、「にほんごで
あそぼ」の话、「キレる」ということについてなどがカラー写真入りで掲载
されていました。
谈得内容本身没什么，不过这篇日饭写的简介里面没提到的是，万斋这次采访中有专门提到他老爸是人间国宝，以前很少看到万斋的采访中特意拿这个说事儿的，看来万斋也要正式向人间国宝努力了，哈哈！

19日万斋又上了朝日新闻夕刊，与《忍城》的作者和田进行了对谈，也有照片！
19日の朝日新闻夕刊に、ふいに万斎さん＠のぼうさま写真が。
何かと思ったら、小说の映像化についての见开き2ページの特集で、
「のぼう」原作者の和田さんとプロデューサーの対谈がメインで大きく
扱われていたのでした。
不得不说万斋这段时间真是有够活跃的！
新闻我在这个楼里也贴一次，我发的都是比较正式的新闻，不太正式的也有不少就不发了，还有一些小道消息，不知道大家有没有兴趣！