搜索瞬间一位！

带着新的板寸头参加了psy的演唱会
以及The north face的签约仪式

the north face 新西兰拍摄的海报出炉







G-DRAGON的生日亲笔回复 中文翻译
C：官方CAFE
翻译：燕纸@BBCN
转载注明以上

真是好久不见了..都过得好咩？
应该要经常写信给大家的，每次都只是说说，真是很抱歉..
现在再过一下下，我们BIGBANG就要出道五周年了，还有我的生日也快到了..
首先要谢谢很多人已经开始为我们庆祝并且一同感受激动~真滴...!
想想每次生日的时候，我都收到大家过分的爱和祝福..
但是今年，是生日兼五周年纪念的日子，
所以有了如果做些有着更深刻含义的事情如何呢..这样的想法，
于是乎写下了承载这样丑丑的字和害羞的心情的信..
这段时间依赖，我们可爱的fan们以我的名义像天使一样做了许多事，
帮助了许多人，我都了解。（我好像一直都和fan们面对面似地？！嘿嘿）
但是这次，我想要报答fans们，VIP们的心意！
所以小心翼翼地想要告诉大家一些话和请求。
我郑重地准备在这次生日不接收大家的礼物啦。
我们的小可爱们的心意就非常足~够了，所以大家用温暖的心多多给我祝福就行了~^^
期待我们一起制造虽然不收礼但是共同度过有意义的时间并创造出回忆的特别日子..
心情灰常好滴给大家做最后的问候~
I don't wanna be without you VIP~♬
我会一直为作为bigbang的队长，给大家展现我帅气成熟的一面而努力下去的！
那么在炎热的夏天里大家小心身体~不要爬墙！
再见咯~♥
真是好久不见了..都过得好咩？
应该要经常写信给大家的，每次都只是说说，真是很抱歉..
现在再过一下下，我们BIGBANG就要出道五周年了，还有我的生日也快到了..
首先要谢谢很多人已经开始为我们庆祝并且一同感受激动~真滴...!
想想每次生日的时候，我都收到大家过分的爱和祝福..
但是今年，是生日兼五周年纪念的日子，
所以有了如果做些有着更深刻含义的事情如何呢..这样的想法，
于是乎写下了承载这样丑丑的字和害羞的心情的信..
这段时间依赖，我们可爱的fan们以我的名义像天使一样做了许多事，
帮助了许多人，我都了解。（我好像一直都和fan们面对面似地？！嘿嘿）
但是这次，我想要报答fans们，VIP们的心意！
所以小心翼翼地想要告诉大家一些话和请求。
我郑重地准备在这次生日不接收大家的礼物啦。
我们的小可爱们的心意就非常足~够了，所以大家用温暖的心多多给我祝福就行了~^^
期待我们一起制造虽然不收礼但是共同度过有意义的时间并创造出回忆的特别日子..
心情灰常好滴给大家做最后的问候~
I don't wanna be without you VIP~♬
我会一直为作为bigbang的队长，给大家展现我帅气成熟的一面而努力下去的！
那么在炎热的夏天里大家小心身体~不要爬墙！
再见咯~♥


110806 MBC Idol Fashion Star No.1 GD


郑型敦给GD的影像信息“什么时候能再见面呢"
新闻来源：韩国江原日报
www.kwnews.co.kr/nview.asp?s=801&aid=211081000202

Gag Man郑型敦给Big Bang的GD传达了影像信息。
近日进行的MBC EVERYONE “周间Idol”录影中，
郑型敦给平时互相指责时尚感的GD传达了影像信息，对GD表现了于平时不同的好感。
这天“Real Chart！Idol自我Ranking”环节主题为“想成为绝亲的黄金人脉终结者”。
对此郑型敦说到“GD现在几乎成了固定嘉宾了”
“无限挑战歌谣祭之后就没有再见到过，我已经在演艺界活动了十年，当时见到他的时候还是觉得很开心，什么时候能再见到呢？”
郑型敦在给GD传达了这些话的时候显得非常害羞。
（此段为别家艺人，翻译略）
郑型敦给GD的影像信息会在13日下午2点，在MBC EVERYONE"周间idol"中进行放送。


本周五12号【GD&TOP TV】开播！公布新歌

C：TNF BLOG
翻译：燕纸@BBCN
转载注明以上

大家还记得7月31日BIGBANG成员胜利在自己的ME2DAY上公开了新西兰雪原拍摄north face的广告拍摄视频而引起话题这件事吧！那个视频正是拍摄现场，和花花绿绿的户外登山服非常相配的FASHION明星BIGBANG一同拍摄north face广告的现场正是因电影<指环王>,<纳尼亚传奇>而闻名的新西兰南岛Queens Town。
照片里胜利，太阳，TOP，G-Dragon四名成员的背后可见的风景正是这次拍摄地。从仁川机场出发，12小时的长途飞行结束到达新西兰的奥克兰机场之后，再乘坐国内航班2小时达到拍摄地Queens Town。我们一开始就预想到了航行的艰难，一直在考虑拍摄会遇到多少阻碍，该有多少不安呢。
但是，在又冷又艰难的新西兰，我们看见了他们天真烂漫的拍摄状态，疲惫的心情也随之渐渐退散，变成了温暖的拍摄现场。现在我们就为大家送上north face的拍摄日志。


1. 初次出发，Queens Town的暴雪！
7月24日从仁川机场下午的航班出发，清晨便到达奥克兰机场。但是，由于Queens Town突降暴雪，Queens Town机场必须封闭。内牛满面，我们只能在奥克兰机场前的酒店住上一夜。这样子，拍摄日程三天中就已经溜走一天了，于是我们在这也召开了紧急会议。
结果只有导演和代言人们可以乘坐包机，包括我在内的剩下17名工作人员借由飞机、大巴花费整整13小时到达拍摄场地。呜呼，从一开始就面临的困苦！不过我们还是对之后的拍摄充满期待…是因为和BIGBANG一起拍摄的缘故咩^^?
2. 在Queens Town的初次拍摄开始
DAY 1) 地点 1

日出之前，从清晨开始，我们就前往拍摄地！刚刚到达拍摄地，太阳才刚刚开始露脸哦。第一场拍摄戏是hyvent jacket的情景戏。身后看见的地方不是海洋是湖，像屏风一样延展的雪山让人有了在新西兰的实感。因为风吹得非常猛，拍摄都不需要鼓风机了。幸好BIGBANG成员们在寒冷的天气里也拍摄得很尽兴。


DAY 1) 地点 2- REES VALLEY


这是坐着红色吉普车上的TOP，太阳，胜利从远处过来的拍摄场面。胜利亲自驾驶的吉普车！乘着吉普车的成员们真的非常兴奋，所以只能一个人眼巴巴看着他们拍了好长时间的成员开车戏的权志龙君显得有点孤单哎:(


DAY 1) 拍摄 3- ROUTBURN

风接着吹雨反复下的天气持续着，但在这样的天气拍摄具备防水性防风性的hyvent jacket反而变得应景。远处的风景就是电影<指环王>的拍摄地。呀呼！我竟然能来到这里。BIGBANG成员们在拍摄间隙一直互相起哄、自拍，玩得非常开心。特别是太阳君还站上了吉普车，一刻都没有歇过，跟个捣蛋鬼似的^^ 虽然天气很阴沉，但是拍摄场地的气氛很明媚！
DAY 1) 地点 4 - Paradise Paddock

终于，今天拍摄的最后地点！呀呼！大家能听见我兴奋的呼喊么？正在吉普车里或到外面玩耍的BIGBANG成员们。在因太阳下山变得冷飕飕的天气里，仍然玩得和谐的他们的模样也感染了拍摄场地所有人^^ 但是，有一位内心焦急的人，导演…说马上要开始拍摄了…
太阳已经完全下山了，气温骤然下降，穿着单薄的卫衣的成员们因寒冷而发抖的模样还历历在目。但是在此拍摄的时候又继续互相嬉闹开玩笑个不停。呼呼，不由自主地我又扬起母亲微笑。终于，CUT！OK！！‘大家辛苦了！！！’在拍摄场地听上去最美妙的声音，漫长的一天终于结束了。


漫长的一天拍摄就这样结束了。个人觉得，在第四个拍摄地点Paradise Paddock的照片最满意了;) 因为了有了BIGBANG成员们的辛苦工作，照片效果很好让人非常开心。请期待下一篇日志的拍摄流水账吧！