http://tieba.baidu.com/f?kz=567103824LZ去听下这个帖子的最后一个声音Chirping Pig。
这个帖子是我两年前发的,当时养猪不太久,对猪没有现在那么了解,当时Chirping Pig我翻译的是“唧唧声”其实是错误的,正确的应该是“鸟叫”或“鸟鸣”。
可惜贴吧帖子都没办法修改,现在也被浏览过N百遍了,当初也没想过这帖子会这么火。orz
鸟鸣在荷兰猪中非常罕见,所以目前即使老外中说法也没有确定。
关于鸟鸣,有几种说法。
1. 想回家
2. 压力极大
3. 猪baby饿了,希望被喂食。
我见过一些猪友的实际例子给楼主做个参考。
1. 刚买回家的小猪,放进笼子里开始鸟鸣。有人解释为,是想回到原来的家。
2. 和笼中其他猪“打架”跳出笼外(国外大部分是网片笼,未封顶),结果无法回去,鸟鸣。解释为想回家和因为无法回家压力很大。
3. 也有养了两三年,在笼中无缘无故突然开始鸟鸣的。目前还未有正确解释。