网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月30日漏签0天
东方神起吧 关注:1,089,207贴子:45,909,921
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 15回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回东方神起吧
>0< 加载中...

【歌词】[06.07.06]Red Sun 的歌词(韩文+译音)

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
为了找每一句是谁唱的,我真的没少花功夫啊~~~
好久没做过这么累的事了啊~~
音是我自己译的,大家将就着看吧

태양은 가득히 (Red Sun)
[천무]Ladies and gentlemen, this is SMTOWN.
Are you guys ready?
Oh! Oh! Feel that rhythm on your body
Let’s break it down. 
[유천]The way of your move who is you
Never feeling better this way.
You make me a paradise
Well actually it's a summer time.
Yeah someone like me right? 
[은혁+천무]Yeah 따스한 햇살 시원한 바람
Yeah da ser han naes sal si won nan pa lam
그 속에 너와 나
Ker souk ke no wa na
SMTOWN bow bow boom
사랑이란 언제나 아름다운 멜로디 la la la
Sa rang i ran non je na a rerm da un mel lou di la la la
[재중]눈이 부셔 눈뜰 수 없어 내겐
Nun ni pu syo nun derl su ops so nae gen
너무 뜨거운 도시
no mu der go ern dou si
[보아]걸음을 멈추고
Gol lerm merl mom chu gou
눈감으면 파란 바다가 들려와
nun gam mer myon pa lan pa da ga terl ryo wa
[희철]찌릿찌릿 전파를 보내봐
Ji ris ji ris chon ba rerl po nae bwa
떨리는 마음을 전해
dol ri nern ma erm merl chon nae
[린아]느껴진다면 말해줄래 너도 같은 맘이라고
Ner gyo jin da myon mal lae jul rae no dou gat tern mam mi la gou
[시원]젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
Cho jern mo rit gyol sa i rou pa ram mi pul myon
[지성]Oh 지금이 바로 Summer time!
Oh chi germ mi pa lou Summer time!
[강타]그대 곁에 있다면
ker dae kuot te it da myon
[ All ]변치 않을 것 같은걸요
pyon chi an nerl kot kat tern kol you
내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
nae an nye cho der go un tae yang i nom chil dae
이 맘 전해주고 싶어
i mam chon nae ju gou si po
[제이]좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
choum do tag a wa jwo nae ge mo mul lo jwo yong won hi
[ All ]파도처럼 끝없이 밀려온 그대의
pa dou cho lom gert tob si mil lyo oun ker dae ye
향기 가득한 이 곳에



  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
汗S了啊~~~`
一份歌词占了3层楼啊`~~
真是壮举耶~~~
不过这首歌本来就是一个壮举吧

不过35个人唱一首歌
真的有点大材小用的嫌疑啊~~~


2025-11-30 20:00:38
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 小希U_KNOW
  • 默默无闻
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
呵呵~~先顶啦....LZ真素厉害啊~~~~~~~~~~~~~~~~


  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
百度好像不能打粗体字吧
所以内些译音里面夹了的英文大概很难找到
看的亲们要小心一点
注意区分英文和译


  • 东方的小妖
  • 默默无闻
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
LZ好厉害啊,坚决顶上去,支持支持!!!!!


  • 晨曦娃娃
  • 默默无闻
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
很好听啊


  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
大吧里的帖子沉的可真有够快的啊`~~~
不管!~~我自己顶回去~~~


  • 黏
  • 默默无闻
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
嗯,满有水平的。
我尽量看懂哈。
开动脑筋的时间有来了


2025-11-30 19:54:38
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 59.35.134.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
LZ好厉害啊,坚决顶上去,支持支持!!!!!


  • 巧克力帅哥
  • 默默无闻
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
有一些好像不对吧!
丽旭唱的那一句就没有


  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
[동해]거친 파도가 치고 시원한 바람이 부는
ko chin pa dou ga chi gou si won’han pa lam’i pu nern
내 마음속으로 come on
Nae ma erm souk’er lou come on
내 이름은 동해 그대 이름 바다
nae i lerm’ern toung’hae ker dae i lerm pa da
눈부시게 빛나는 조개속의 진주!
nun bu si ge pich na nern chou gae souk ye chin ju!
[Dana]널 알아갈수록 매일 새로워
nol’al’a gal su louk mae il sae lou wo
지금 나는 완벽해
chi germ na nern wan byok’hae
[성민]아직 남아있는 망설임은
a jik nam’a it nern mang sol’im’ern
하얀 거품위로 bye bye~
ha yan ka pum wi lou bye bye
[준수]젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
choch’ern mo lis gyol sa i lou pa lam’i pul myon
[ All ]Oh 지금이 바로 summer time!
Oh chi germ’i pa lou summer time!
[진영]그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요
ker dae kyot’e it da myon pyon chi an’erl kot kat’ern kol’you
[ All ]내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
nae an’ye cho der go un tae yang’i nom chil dae
이 맘 전해주고 싶어
i mam chon’hae ju gou sip’o
[유천]좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
choum do ta ga wa jwo nae ge mo mul lo jwo yong won hi
[ All ]파도처럼 끝없이 밀려온 그대의
pa dou cho lom gert’obs’i mil lyo oun ker dae ye
향기 가득한 이 곳에
hyang gi ka derk’han’i kous’e 
[이특+예성]늘 처음처럼 사랑하는 그대와
Nerl cho erm cho rom sa rang’ha nern ker dae wa


  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
[현진]난 머물고 싶어
nan mo mul gou sip’o
[재중]오직 그대와
ou jik ker dae wa
[보아]내가 가진 것 다 주고 싶은걸
nae ga ka jin kot ta chu gou sip’ern gol
[윤호+신동]Uh, Uh here we go~
[윤호]자, 유노
cha, yu nou
[신동]신동과
sin doung gwa
[윤호+신동]이 여름을
i yo lerm’erl’ham ge
[윤호]함께 훌훌 털어버릴 준비 됐나
houl’houl tol’o bo lil chun bi twaet na
[신동]준비됐다 뜨거운 열정과
chun bi dwaet da der go un’yol jong gwa
시원한 웃음으로 즐겨봐ha-ha-ha
si won’han’us’erm’er lou cherl gyo bwa ha-ha-ha
[윤호]내게 다가와줘 느껴질 수 있도록
nae ge ta ga wa jwo ner gyo jil su it dou louk
[신동]너와 함께하는 이 여름이 영원토록
no wa ham ge ha nern’i yo lerm’i yong won tou louk
[윤호]느껴봐
ner gyo bwa
[신동]즐겨봐
cherl gyo bwa
[윤호]다함께
ta ham ge 
[신동]웃어봐
us’o bwa
[윤호+신동]더 크게 소리 질러
to ker ge sou li chil lo
[ All ]내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
nae an ye cho der go un tae yang’i nom chil dae 
이 맘 전해주고 싶어
i mam chon’hae ju gou sip’o
[려욱]좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
choum do ta ga wa jwo nae ge mo mul lo jwo yong won hi
[찬민]영원히
yong won hi
[ All ]파도처럼 끝없이 밀려온
pa dou cho lom gert’obs’i mil lyo oun
그대의 향기 가득한 이 곳에
ker dae ye hyang gi ka derk’han’i kous’e 
[강인+규현]늘 처음처럼 사랑하는 그대와
Nerl cho erm cho rom sa rang’ha nern ker dae wa


  • 小小几搞下
  • 崭露头角
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
[희철+상훈]그댄 나의 Sunday make it bounce with me
Ker daen na ye Sunday make it bounce with me
넌 내게 바다보다 크고 멋진 lady
non nae ge pa da bou da ker gou mos jin lady
날 바라봐 지금 이순간만 기억해
nol pa la bwa chi germ’i sun gan man ki ok’hae
태양아래 너와 나는 완벽해
tae yang’a lae no wa na nern wan byok’hae
[기범+재원]바다를 안고 부서지는 파도
pa da lerl an gou pu so ji nern pa dou
태양을 안고 너와 내가 함께
tae yang’erl’an gou no wa nae ga ham ge
점점 가까워진 너와나의 만남
chom jom ka ga wo jin no wa na ye man nam
더 더 깊어가는 우리만의 추억
to to kip’o ga nern u li man ye chu ok
간직하길 우리만의 summer time !
kan jik’hi gil u li man ye summer time!
----------------------郁闷的分界线-----------------------------
任务完成,走人了~~~
P.S."'"代表前一个音节的尾音和后一个音节的韵母连读


  • 璐村惂鐢ㄦ埛_007QMKJ馃惥
  • 默默无闻
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主你还要找出谁唱哪句,无敌咯~~~~~~~~~~!!!!!!


2025-11-30 19:48:38
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 花正颜
  • 颇具盛名
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
请问如果才能发上新贴去啊?我想发一篇翻译,可是却不会用这个百度,,呵呵,真是惭愧啊....谁能帮帮我......


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 15回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回东方神起吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示