【2006/7/6】【原创翻译】中国上海演唱会一万张票销售一空(今天出国)
男子组合神话以中国上海开始进入2006年亚洲巡演的大长征。
神话为了7月8号举行的神话2006年巡演'STATE OF THE ART in Shanghai'6号下午3点通过中国上海的浦东机场入境。
神话这次公演是2002年11月随前所属公司SM的歌手们的联合公演之后相隔4年才访问中国。并且是亚洲巡演中除了韩国以外海外公演的第一炮,使得这次公演意义更大。
特别,在中国对于这次公演显示出很大的关心,这次公演从5月末开始售票之后,尽管最高票价1880(相当于韩币24万),总共1万张的坐席一个月内销售一空。
这次演唱会吸引了多方关注,7月7号神话在中国的记者招待会吸引了北京TV,东方TV,北京青年报,上海新闻等100个有力的电视和舆论媒体参加。
另外,这次上海公演中将上演在中国发售了Solo专辑的李珉雨和申慧星的SOLO舞台。和在韩国的公演中表演成员们的个人舞台和8辑的新歌不同,将准备演绎'Perfect man' 'HERO' 'Only one' 等神话的成名曲的神话History 舞台。
特别,7辑的主打曲'Brand New'的舞台上将引用中国的象征色红色,舞台将以红色布满,展现出热情的氛围。
在中国的公演前神话表示了决心"很久没有在中国演出很紧张也很期待。为了中国的Fans在努力的准备中,希望将馈送给长久给予期待和关心的fans们不会失望的演唱会。
神话7月8号晚上7点在上海大舞台演唱会结束后9号回国。
韩语原文来自:mtstarnews.com
翻译:vera@fallineric.com
转载请注明出处
男子组合神话以中国上海开始进入2006年亚洲巡演的大长征。
神话为了7月8号举行的神话2006年巡演'STATE OF THE ART in Shanghai'6号下午3点通过中国上海的浦东机场入境。
神话这次公演是2002年11月随前所属公司SM的歌手们的联合公演之后相隔4年才访问中国。并且是亚洲巡演中除了韩国以外海外公演的第一炮,使得这次公演意义更大。
特别,在中国对于这次公演显示出很大的关心,这次公演从5月末开始售票之后,尽管最高票价1880(相当于韩币24万),总共1万张的坐席一个月内销售一空。
这次演唱会吸引了多方关注,7月7号神话在中国的记者招待会吸引了北京TV,东方TV,北京青年报,上海新闻等100个有力的电视和舆论媒体参加。
另外,这次上海公演中将上演在中国发售了Solo专辑的李珉雨和申慧星的SOLO舞台。和在韩国的公演中表演成员们的个人舞台和8辑的新歌不同,将准备演绎'Perfect man' 'HERO' 'Only one' 等神话的成名曲的神话History 舞台。
特别,7辑的主打曲'Brand New'的舞台上将引用中国的象征色红色,舞台将以红色布满,展现出热情的氛围。
在中国的公演前神话表示了决心"很久没有在中国演出很紧张也很期待。为了中国的Fans在努力的准备中,希望将馈送给长久给予期待和关心的fans们不会失望的演唱会。
神话7月8号晚上7点在上海大舞台演唱会结束后9号回国。
韩语原文来自:mtstarnews.com
翻译:vera@fallineric.com
转载请注明出处





