汉语吧 关注:28,578贴子:557,401
  • 8回复贴,共1

如何模仿广韵的发音?

只看楼主收藏回复

现代人是凭什麼确定古汉语(例如广韵)的发音的?
毕竟不可能有录音遗留下来。


1楼2011-06-26 13:36回复
    中古切韵音的构拟主要基于以下材料:
    1.中古反切韵书(这个不用说了)
    2.反映切韵音系的等韵图(《韵镜》,《七音略》等)
    3.各汉语方言
    4.域外汉字音(日本,朝鲜和越南的汉字音)
    5.梵语,藏语的对音材料
    6.中古诗词韵文的用韵。


    2楼2011-06-26 17:44
    回复
      2026-02-22 02:21:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      是否漏了 7.形聲字
      我傾向於認為知照母為舌面音,因與腭化有關。但我指的是上古到中古的一種主流變化,並非甚麼切韻音,亦不代表所有中古漢音。切韻是個理論系統,無具體音值。
      四聲調是平平上昇去降入促無疑——這也是理論值,只代表原始調型。


      IP属地:广东4楼2011-06-26 18:12
      回复
        楼上有些问题
        1.形声字反映的实际上是更早的上古时代发音,这点在训诂学上应用很大,看看《说文解字》,《释名》一类的声训资料就知道了
        2.“知照组”是三十六字母里的划分,事实上这个系统并不是真正的《切韵》声母系统,而是中古后期的读书音声母。
        清代陈澧已经通过系联法分析广韵的反切上字,发现照组实际上可以分离为庄组和章组。
        通过对比域外汉字音和部分方言白读音也可看出,轻唇音在切韵系统里实际上也不存在。
        


        5楼2011-06-26 18:30
        回复
          不过看到中古前期到后期的汉语语音变化如此之大,的确让人怀疑切韵音是否是一个实际语音系统。


          6楼2011-06-26 18:42
          回复
            那真的非常艰难,现在是否有多种不同的版本?
            指的是仿广韵发音。


            7楼2011-06-26 19:15
            回复
              你聯繫上下文,我是說看形聲字分化情況。如有些章組字聲旁與見組諧,則可推測其由 k 聲母在三等韻前腭化而來。又,支韻與果攝部份字有相同聲旁,擬測音值時則要考慮到兩者相似度。


              IP属地:广东8楼2011-06-26 19:50
              回复
                一般是高本汉,蒲立本,王力,李荣,周法高,郑张尚芳,潘悟云这群砖家构拟的体系为主。


                9楼2011-06-26 19:51
                回复
                  2026-02-22 02:15:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  谢谢你


                  10楼2011-06-27 00:28
                  回复