《语文鬼才·修仙版》
虚耗六载,未敢懈怠——同一段话里自己拆台。
毋副期许,本想说“辜负”,写成“别辜负”,意思反着来。
诚惶诚恐偏要倒着装,诚恐诚惶拗口得像个意外。
期为之奈何,硬塞一个字凑排面,翻译过来是“期望能怎么办呢”——你问我,我问谁?
满纸典故,东拼西凑,华而不实,深夜emo的初中生看了都嫌矫情。
词典翻烂,逻辑不管,修仙界第一鬼才文案。
褒贬颠倒,语序错乱,语文老师的棺材板快按不住盖。
“天下英雄如过江之鲫”——鲫鱼何辜,被迫给英雄当喻体。
前脚尊称,后脚贬低,仲神师几百年修为毁在一句台词里。
“出来吧,我的元婴”——中二之魂熊熊燃起,皮卡丘直呼内行。
“言出必鉴”是什么成语?自创词条,词典查无此项。
韩老魔喊“无所顾忌”,谨慎人设碎了一地,弹幕齐刷“你谁”
“虽然但是”连成串,病句排队进场,语法老师连夜辞职不干了
“在下”说了八百遍,“阁下”回了一万声
一场架打完,礼数还没走完,道友你到底是来杀人还是来相亲
“来者何人?”“阁下魔功了得,不知是哪位长老到此?”——战场变茶话会,聒噪得让人想按快进
六年磨一剑,磨出一堆语病和错词
观众提意见,导演小作文反问“我错哪儿了”
不是不让犯错,是错得理直气壮,错得一本正经,错得自我感动——
这才是最绝的喜剧
眉头微皱,退至人后——
谨慎是通透,啰嗦是赘疣
台词若用得当,一句便抵千言够
但成语,请别再乱用了,道友!