法语吧 关注:267,298贴子:895,546
  • 5回复贴,共1

请高手帮忙翻译下这句

只看楼主收藏回复

Je pensais que je suis heureux, je n’ai plus à l’abîme


1楼2011-06-24 10:13回复
    高手起床啦,帮忙翻译下呗


    2楼2011-06-24 10:26
    回复
      2026-07-14 06:29:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      貌似人气不足,不友好呀。。。。


      3楼2011-06-24 10:51
      回复
        得了。求人不如求己啊。。。。


        4楼2011-06-24 11:13
        回复
          我觉得我挺高兴的,不在深渊里了
          凑活着看吧,google翻译


          5楼2011-06-24 11:45
          回复
            je n'ai plus à l'abîme翻译成我不走背字儿了怎么样?


            6楼2011-06-24 11:46
            回复