越南人爱读三国 “男人寺”里供奉关老爷 新闻来源：环球时报 更新时间：2011-01-04 16:05:52 进入论坛 导读:越南人喜爱关羽，喜爱他赤面忠诚、披荆斩棘的豪侠气概。正是源于对关羽的崇拜，先人们还 在越南中部的会安古城里修建了一座“关公庙”。当地人给“关公庙”起了个颇具意味的越南语名字“CHUA ONG”。
越南中部的会安古城里修建了一座“关公庙” 　　越南人喜爱关羽，喜爱他赤面忠诚、披荆斩棘的豪侠气概。正是源于对关羽的崇拜，先人们还 在越南中部的会安古城里修建了一座“关公庙”。当地人给“关公庙”起了个颇具意味的越南语名字“CHUA ONG”。
会安的“关公庙”可直译为“男人寺” 　　“ONG ”在越南语中指男性，因此，会安的“关公庙”可直译为“男人寺”。在当地人看来，作为蜀汉王朝五虎将之一的关云长是忠义、英勇的化身，是真正的大丈夫。
“男人寺”比“关公庙”更能表达后人对英雄的敬仰与追思 　　时代在变，但关公的赤胆忠 心与英勇无畏未曾改变。可见，早在数百年前越南先民就已经将关羽研究透彻，“男人寺”比“关公庙”更能表达后人对英雄的敬仰与追思。
“男人寺”坐落在会安古城的中心 　　“男人寺”坐落在会安古城的中心，始建于1653年，之后历经多次修缮才形成现在的规模。为何会安古城的先民们会修建“男人寺”来供奉关公呢？
庙里香火旺盛 越南文化 越南关公庙 　　中国有俗语“说曹操曹操就到”，而越南语“TAO THAO”除了曹操名字的本意外，还指“拉肚子”，可能二者都有形容速度快之意吧。
关键词：越南人三国