刃牙吧 关注:200,520贴子:3,674,544
  • 6回复贴,共1页

正在折腾01年刃牙tv

取消只看楼主收藏回复

先看了网飞版的刃牙,产生了补01年刃牙tv的想法,然后就傻眼了,这玩意没发售过bd超清化版本,目前几个组压制的都是基于480p的dvd rip,而且我最开始下到的那一版是rmvb压制封装的内嵌繁体字幕版本,时间轴还很烂
好在我略有门路,找到了源头的台版dvd原盘资源,看了才知道,这台版原盘的繁体中字本来就有些集数,字幕时间轴本身不是很准的。加上当年技术软件不到位的压制组,最终压出来变一坨了。
那接下来的目标很明确了,先把台版dvdiso重新提取封包成单集mkv,然后把原版那个非常有年代感的黄底黑边繁体sub字幕提取出来(给不懂的人解释一下,dvd常用的sub字幕本质是一大堆图片块),通过paddle ocr图片识别成常规的srt字幕,再调整成方便服用的简中字幕
总而言之,这一顿折腾下来,应该就是目前得到的最好刃牙1资源了,单集封包无二压的mkv加上简中转换的外挂srt字幕,过会上传个度盘楼里分享一下,看看后面有没有空,考虑再用topaz ai修下画质折腾下1080p?


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2026-09-30 12:07回复
    另外日版dvd似乎画质更好一些,但是台版内容有些许删减,如果把提取出来的台版字幕直接给日版挂,可能还是要精修一下我就不这么折腾了,还是基于台版弄一下算了


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2026-09-30 12:19
    回复
      2026-10-29 21:55:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:江苏来自Android客户端5楼2026-09-30 13:52
      回复
        接下来就是进行一个topaz ai超清修复,我本人是能接受一定程度的高清锐化降噪,但是非常不喜欢补帧导致的鬼影扭曲,所以目标也是如此,只进行提高分辨率降噪锐化,等比例放大到1620*1080,不做60帧处理,就原生29帧输出。老动画补4k就完全没必要了,观感不会有啥区别,毕竟本身底子就那样,我也不是什么专业高手,目前还在测试模型效果,如图所示,而且这玩意太吃性能了,楼主虽然拥有5090神机,一集也得跑半小时多才能产出


        IP属地:江苏来自Android客户端7楼2026-09-30 14:27
        收起回复
          本贴今日更新,在对比日版原盘dvd后,发现上半篇的输出分辨率也应该是当年常见的4:3而不是台版这样的16:9输出,所以对台版也进行了一个比例调整(dvd原盘文件都是720*480分辨率,实际输出参数一般为4:3,即输出720*540的画面)遂删除四楼重新分享


          IP属地:江苏来自Android客户端14楼2026-10-04 18:44
          回复
            /s/15yjfmZ0Pj402_7VOvt74rg 提取码: baki
            重新调整完视频输出比例的台版原盘,后续应该就是研究高清修复了


            IP属地:江苏来自Android客户端15楼2026-10-04 19:28
            回复
              10月15日更新,对字幕进行了一遍肉眼校对,重新上传了外挂简体字幕,修复了绝大部分特别明显的识别错误和漏字,有些地方是本来台版字幕就有缺,比如第一集开头,那个没有影响就不折腾了,还有部分没有完全转换简体的繁体字,影响不大的就不弄了


              IP属地:江苏来自Android客户端16楼2026-10-15 17:50
              回复