网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月03日漏签0天
拉丁语吧 关注:9,645贴子:36,878
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 7回复贴,共1页
<<返回拉丁语吧
>0< 加载中...

Learn to Read Latin的发音和韦洛克有很大不同,它是古典式发音吗?

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • akuqer
  • Octavus
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
     今天刚收到Learn to Read Latin,非常高兴。但是发现它对发音的描述和韦洛克有很大不同。不同的地方列举如下:
       LTRL                                  Wheelock
g      只写应该发硬"g"音                     发硬"g"音,但在n前时相当于鼻化的ng音
n      与英语一样,但nc,ng像"bank"           无特别说明
       和"hang"
r      可能要卷舌(个人觉得应该是错的) 发颤音
z      双元音"dz"                            无特别说明
m      无特别说明                            在某些情况下元音之后的词尾m发音双唇
                                             不闭合,使前面的元音鼻音化
a      像"await"中第一个a或"cup"的u          像"Dinah"中的a
     哪个更接近古典式发音呢?



  • Turembar
  • 12th
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我怎么觉得这两个表达的几乎是一种意思?


2025-08-03 20:36:44
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • akuqer
  • Octavus
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
怎么会是同样意思的呢,像g,z,m就明显不同啊


  • Roger_King
  • 14th
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
发音问题请参考Vox Latina.


  • Roger_King
  • 14th
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主有没有发现,其实只是韦洛克写得比较细致一点而已..... 唯一没写清楚的就是z到底读擦音还是塞擦音....


  • akuqer
  • Octavus
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
现在发现了。
请问Vox Latina是这个吗?http://ishare.iask.sina.com.cn/f/6527341.html?from=like


  • Turembar
  • 12th
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哎,我也觉得说的就是差不多一种意思……


  • 东兴悟空
  • Primus
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这个坟贴被我挖出来了啊。
我说说我的理解吧。因为拉丁语最早是在罗马起源,罗马最初是个很小的国家,后来征服统统治了环地中海很长一段时间,因此也拉丁语带到了这些地区,这就是文化殖民。
但各地说的口音有不同,就跟中文有很多方言和口音一个道理。因此没有那种发音是错误的说法,只是看你习惯或者喜欢那种发音。建议参考一下这个扶墙视频:
https://http://www.youtube.com/watch?v=0SUqF32dKnU


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 7回复贴,共1页
<<返回拉丁语吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示