fx战士久留美吧 关注:20,422贴子:72,530
  • 6回复贴,共1页

在不同的主播看完第一集了

只看楼主收藏回复

怎么有的翻译不一样



IP属地:山西来自Android客户端1楼2026-09-28 21:11回复


    IP属地:山西来自Android客户端2楼2026-09-28 21:13
    回复
      2026-11-17 03:11:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      很明显第二张图才是正确翻译。
      图一与图三要么是着急赶工,要么就是ai机翻


      IP属地:河北来自Android客户端3楼2026-09-28 22:59
      回复
        肯定有个是机翻


        IP属地:广西4楼2026-09-29 01:57
        回复
          图三明显是机翻


          IP属地:江西来自Android客户端5楼2026-09-29 08:45
          回复
            有几个纯纯的垃圾机翻


            IP属地:陕西来自Android客户端6楼2026-09-29 11:35
            回复
              不同字幕组的吧,一般大字幕组都没啥问题,翻译太差的可能是ai机翻的


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2026-09-29 13:44
              回复