【原文三】闻色心艳羡
"闻色而心艳羡，真禽兽矣！"
白话：听到别人谈论美色，心里就艳羡不已，我真是个禽兽啊！
【原文四】人欲横炽，不复能制
"午初，人欲横炽，不复能制。……真禽兽矣。"
白话：上午十点左右，人欲横流炽烈，再也控制不住。……真是禽兽啊！
（背景：道光二十二年十一月初四，他在日记中对自己痛下针砭。一个"学做圣人"的人，欲望的煎熬并不比常人少，但他选择了如实记录、当面认罪。）
【原文五】席间轻薄，与禽兽何异
"至海秋家赴喜筵，更初方归。同见海秋两姬人，谐谑为虐，绝无闲检，放荡至此，与禽兽何异！"
白话：到海秋家喝喜酒，直到初更天才回家。席间见到海秋的两个姬妾，开玩笑开过了头，毫无端庄检点，放荡到这个地步，与禽兽有什么区别！
【原文六】屡戒屡犯的痛
"日中，闺房之内不敬。去岁誓戒此恶，今又犯之，可耻，可恨！"
白话：中午，在闺房之内行为不敬。去年就已经发誓戒掉这个恶习，如今又犯了，可耻，可恨！
——请注意这一条：连曾国藩都会"屡誓屡犯"。戒色不是一次立志就能成功的事，重要的不是从不跌倒，而是跌倒之后有没有勇气把它白纸黑字记下来，再来一次。
【原文七】立下三戒
"以后余有三戒：一戒吃烟，二戒妄语，三戒房闼不敬。"
白话：从今以后我有三戒：一戒抽烟，二戒妄语，三戒在闺房之中不知恭敬节制。