期待高手翻译
原文
[티브이데일리=김상윤 기자] 연기자 전혜빈이 여성들의 다이어트 욕구를 자극하는 S라인 몸매를 공개했다.
9일 오후 전혜빈은 자신의 트위터에 "갑작스런 시드니행도 열심히 한 운동과 다이어트도 다 이것 때문...? 뭘까? " It's Heaven's secret" 두구두구~~ Coming sooooooon!!!!!!!!!"이라는 글과 함께 한 장의 사진을 공개했다.
사진 속 전혜빈은 푸른색이 눈에 띄는 바닷가에서 구리빛 피부에 스트라이프 비키니로 섹시한 S 라인 몸매를 자랑하고 있다.
아무도 없는 바닷가에 홀로 서있는 전혜빈의 모습은 마치 화보를 보는 듯 한 착각마저 들게 할 만큼 멋지다.
사진을 본 누리꾼들은 “배경이 묻히네요!”, “아름답습니다...”, “저도 다이어트 해야...”, “언빌리버블!” 등 전혜빈의 몸매에 감탄하고 있다.
[티브이데일리=김상윤 기자 news@tvdaily.co.kr/사진출처=전혜빈 트위터]
原文
[티브이데일리=김상윤 기자] 연기자 전혜빈이 여성들의 다이어트 욕구를 자극하는 S라인 몸매를 공개했다.
9일 오후 전혜빈은 자신의 트위터에 "갑작스런 시드니행도 열심히 한 운동과 다이어트도 다 이것 때문...? 뭘까? " It's Heaven's secret" 두구두구~~ Coming sooooooon!!!!!!!!!"이라는 글과 함께 한 장의 사진을 공개했다.
사진 속 전혜빈은 푸른색이 눈에 띄는 바닷가에서 구리빛 피부에 스트라이프 비키니로 섹시한 S 라인 몸매를 자랑하고 있다.
아무도 없는 바닷가에 홀로 서있는 전혜빈의 모습은 마치 화보를 보는 듯 한 착각마저 들게 할 만큼 멋지다.
사진을 본 누리꾼들은 “배경이 묻히네요!”, “아름답습니다...”, “저도 다이어트 해야...”, “언빌리버블!” 등 전혜빈의 몸매에 감탄하고 있다.
[티브이데일리=김상윤 기자 news@tvdaily.co.kr/사진출처=전혜빈 트위터]
她想怎样
