网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
粤语吧 关注：281,405贴子：2,863,445
  • 8回复贴，共1页

急求！！！求粤语的翻译！跪谢！Orz

只看楼主收藏回复

请好人把下面这几句话翻译成粤语，内容：“黄文轩，我的傻猪头，我好喜欢你哦！这一辈子我们都要在一起，永远都不分开。好吗？”
1楼2011-06-09 09:25回复
    我想用粤语告诉他这些话，因为他是广东人，我想给他惊喜，求大家帮忙啦！跪谢！
    来自手机贴吧2楼2011-06-09 09:27
    回复
      2026-08-16 07:47:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      没有人愿意帮忙吗
      来自手机贴吧3楼2011-06-09 09:34
      回复
        黄文轩，傻猪，我真系好中意你，呢一世都有喺埋一起，永远都唔分开，好唔好？
        IP属地:天津4楼2011-06-09 09:34
        回复
          打错个字，有改成要
          IP属地:天津5楼2011-06-09 09:35
          回复
            “黄文轩，我的傻猪头，我好喜欢你哦！这一辈子我们都要在一起，永远都不分开。好吗？”
            ================================================================================
            XXX，我既傻猪猪，我好钟意你啊！呢一世我哋都要系埋一齐，永远都唔分开。好吗？
            
            6楼2011-06-09 09:38
            回复
              嗯嗯！谢谢啦！好开心哦！我要好好学学，说给他听！
              来自手机贴吧8楼2011-06-09 09:51
              回复
                真的谢谢大家！嘿嘿
                来自手机贴吧9楼2011-06-09 09:51
                回复
                  2026-08-16 07:41:02
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  真的谢谢大家！嘿嘿
                  来自手机贴吧10楼2011-06-09 09:53
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 8回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示