插画师评论
比起初次登场时的泳装设计，我把长度稍微调长了些，风格更休闲。比起认真游泳，更像度假的感觉，有凉爽的衬衫哦~还有太阳镜~。印象是海泳之后轻轻披上（这件外套），就那样去街上约会。因为伽菈波那酱（ガレスちゃん）的泳装是草莓味的，所以哥哥我就用柠檬吧！于是戴上了柠檬配饰。有点被（这种设计）衬托得可爱呢…！（WADAアルコ / WADA阿尔科）

1. 顶部标签
正面（表示左侧的正面视图）
2. 红色手写注释（细节说明）
<サングラス> ちょっと偏光：<太阳镜> 带一点偏光效果
<リネンシャツ> ゆったり透け：<亚麻衬衫> 宽松且微透
オニキスのネックレス：黑曜石项链
<ブレスレット> じぃ〜 レモン〜♥：<手链> 爷爷~ 柠檬~♥（此处“じぃ〜”可能是拟声词或昵称，结合下方的柠檬图案，强调是柠檬主题的手链）
<ロゴ> いーん文字ベースです：<Logo> 是基于“iin”文字设计的（注：图中Logo为H.M.M.K.B.Y，结合字体看起来像是由“iin”变形而来）
<時計>：<手表>（左下角展示了手表的具体样式）
<サンダル> ソール厚めて：<凉鞋> 鞋底加厚
背面（表示右侧的背面视图）

右下角评论框 (Comment from Illustrator)
原文：
「夏を全力で満喫させたい」というご要望通り、周りの目を気にせず思い切り楽しんでいる姿を描かせていただきました。羽目を外した結果、慌てたり、白目をむいたりとコミカルな面もありつつ、決めるところはしっかり決める。そんなギャップのある豊かな表情を描くことができて、大変楽しく制作させていただきました。(しまどりる)
翻译：
按照“想要全力享受夏天”的要求，我描绘了他不顾旁人眼光、尽情享乐的姿态。虽然有时会得意忘形导致慌乱或是翻白眼等带有喜剧色彩的一面，但在该决断的时候依然果断坚定。能够画出这样充满反差感的丰富表情，让我在制作过程中感到非常愉快。（插画师：Shimadoriru / しまどりる）

原文：
ゴールドのダブルのネックレスです。
太いチェーンと細いチェーンで分かれている
細いほうが長いです。
バトルグラ等ではわかりづらければ太さの差
表現していただくと大き丈夫です。
翻译：
这是一条金色的双层项链。
分为粗链条和细链条，
细的那条更长。
如果在战斗画面等场景中难以区分的话，
表现出粗细的差异就没问题了。

原文：
筑業ゴシック Pro M
ロゴはDolce&Gabbanaのオマージュ
デザインはルイ・ヴィトンの定番モノグラムオマージュです。
翻译：
筑業哥特 Pro M（字体名称）
标志是对 Dolce & Gabbana（杜嘉班纳）的致敬
设计是对 Louis Vuitton（路易威登）经典老花图案的致敬。

Comment from Illustrator)
原文：
トリスタンの霊衣です。登場するイベントの舞台がハワイとの事で、ハワイと言えば色々ありますがアロハシャツ、そしてハワイにいる野生のニワトリ、というどの角度から見てもハワイの風を感じさせる立ち絵に仕上げたのだと思います。暖かなハワイの風を感じていくトリスタン。ただ海女さんはハワイ感ないため、合計するとプラマイゼロでしょうか。ありがとうございました。(森井しづき)
翻译：
这是特里斯坦的灵衣。由于登场活动的舞台是夏威夷，说到夏威夷有很多元素，比如阿罗哈衬衫，以及在夏威夷野生的鸡，从各种角度来看，我都试图完成一幅能让人感受到夏威夷风情的立绘。这是感受着温暖夏威夷之风的特里斯坦。只不过因为那位海女（角色）完全没有夏威夷感，加起来的话感觉正负抵消变成零了呢。非常感谢。（插画师：森井しづき）

1. 顶部标签
正面（表示左侧的主视图为正前方）
2. 中间红色手写注释
☆上着のシルエットは少しAラインです
（☆上衣的轮廓稍微呈A字形）
☆リボンは全て、折り返しの中に通してあり引いて絞ったリボン結びになっております。
（☆所有的蝴蝶结，都是穿过折叠的部分，然后拉紧打成的蝴蝶结。）
3. 右侧小图说明
サングラスをかけた所。
（戴着太阳镜的样子。）

1. 顶部标签
背面（左侧视图）
側面（右侧视图）
2. 中间及右侧竖排注释文字
左图（背面）旁：
裾は真ん中が少し下がります
（下摆的中间部分会稍微低一点/呈弧形下垂）
右图（侧面）旁：
上着の裾は斜めに後ろに下がります。
（上衣的下摆呈斜向朝后下方延伸/下垂。）

Comment from Illustrator)
原文：
夏のオベロンはどんな風に過ごしているのかな？と色々想像してとても楽しく描かせていただきました。白オベさんの方は元気な女の子に着て欲しい夏の服をイメージしてデザインしました。なので本当はキャストリアが用意していたものをオベロンが拝借したという自分の中での設定になっています。チビオベロンさんにもアヒルの浮き輪と安全用に腕にも浮き輪付けました。これで安心です！！　あと、なにげに白オベさんの食べているアイスは3色用意してありました。(羽海野チカ)
翻译：
夏天的Oberon（灵衣）会是什么样的呢？我对此进行了各种想象，画得非常开心。关于“白Oberon小姐”（指这个Q版形象），我是以希望充满活力的女孩子穿上夏日服装为意象来设计的。所以在我的设定里，这其实是Oberon借用了原本为Castoria（迦勒底）准备的设计。我也给Chibi Oberon小姐准备了鸭子游泳圈，为了安全起见，手腕上也挂了游泳圈。这样就能安心了！！ 还有，顺便一提，白Oberon小姐吃的冰淇淋准备了3种颜色。（羽海野千花）

1. 标题与设计者信息
ストーム・ボーダー
（风暴之舟 / Storm Border）
オリジナルデザイン : LASENGLE
（原始设计：LASENGLE）
ディテールアップデザイン : CHOCO
（细节升级设计：CHOCO）
2. 顶部标注
■各部に航空灯を追加してみました。
（在各部位追加了航空指示灯。）
3. 左侧图示
シャドウボーダー
（影之舟 / Shadow Border，可能是该机体的代号或阴影形态）
13.035.69m*
（尺寸标注）
4. 中间详细说明（■シールドクローズ状態）
ディテールを追加してみました。トポロジー的なデザイン変更はありません。
（尝试追加了细节。没有进行拓扑结构上的设计变更。）
バトルシーンでのキャラの比率と窓のサイズから、これくらいのサイズでは？と想定してみました。巨大艦です。
（根据战斗场景中角色的比例和窗户的大小，假设大概是这种尺寸？是一艘巨舰。）
このイメージの場合
全長 約260m
（参考：战舰大和 263m / 护卫舰五十铃 248m / 巨城3层 270m）
（在这个设定的情况下，全长约260米。括号内是与现实或设定中其他物体的尺寸对比。）
5. 底部补充说明
■あくまで既出のストームボーダーの絵と矛盾しないようにしつつディテールが必要になった場合に足せるように… という意図の案です。
（这只是一个方案，旨在尽量不与之前已公布的“风暴之舟”图片产生矛盾，以便在需要添加细节时能够补充进去……）
特に劇中によく登場するブリッジと悪のある廊下の位置が謎だったので追加してみましたがどうでしょうか。
（特别是剧中经常登场的舰桥和带有“恶”的走廊的位置很神秘，所以我试着追加了（这部分设定），不知道怎么样？）
想定している全体サイズ（260m）から悪のサイズを逆算すると下記のようなイメージになります。
（从假设的全体尺寸（260m）倒推“恶”的尺寸，就会变成下图这样的印象。）
これらもそれぞれシャッターを閉めて、既出の絵と同じになるようにしました。
（这些也各自关闭了快门，使其看起来与之前公布的图片保持一致。）

1. 顶部及左侧标注
■航空管制室（バブル）がせり出してきます。
（航空管制室（气泡）会伸出来。）
中にはマリーンズ2名がギュウギュウ詰め。
（里面有2名海员挤在里面。）
バブルの上にあるのは赤色回転灯
（气泡上方的是红色旋转警示灯）
■フルアーマーメリジューム
（全武装状态 / Full Armor Maximum）
170 cm
（高度/长度标注）
■ブリッジ位置の案です。
（这是关于舰桥位置的方案。）
ヒサシの絵にブリッジの感があります。
（在遮阳篷/突出的结构上画出了舰桥的感觉。）
2. 右侧标注
■カタパルト部分のアップ。
（弹射器部分的放大图。）
■吹き流し
（吹流苏/风向袋，用于指示风向）
■格納式のタラップ。
（收纳式跳板/舷梯。）
■水密扉 屏の上にはランプ 柄には救命浮き輪
（水密门。屏风上方有灯，把手上有救生圈图案）
■プラストディフレクター
（Plast Deflector，可能是指某种防护/偏流装置）
■絞りのある廊下（細尾系）
（带有绞盘的走廊（细尾系））
■絞りのある廊下（鯛尾系）
（带有绞盘的走廊（鲷尾系））
注：“细尾”和“鲷尾”可能指代不同型号或设计分支。
3. 底部标注
■シールドオープン（ブリッジと側面/鯛尾モデルの図）
（护盾开启（舰桥和侧面/鲷尾模型的图））
+カタパルトオープン
（+弹射器开启）
+格納庫扉オープン
（+格纳库门开启）
+航空管制室（バブル）出現
（+航空管制室（气泡）出现）
■甲板のシリンダーが180度回転してカタパルトが出現します。
（甲板的圆柱体旋转180度后，弹射器就会出现。）
見た目上は真ん中の溝が増えるだけ。
（外观上只是中间的沟槽增加了。）
■艦首ラムの装飾はサイズからすると密度が薄いと思ったのでディテールアップ案です。
（舰首撞角（Ram）的装饰，考虑到尺寸感觉密度有点稀，所以这是一个细节升级方案。）
カルデアマーク、イカリ、オウム具、ノーチラス号のカービンアールデコ調であしらいました。
（采用了迦勒底标志、锚、鹦鹉螺号等元素的装饰艺术风格（Art Deco）进行了设计。）