http://news.sina.com.cn/w/2011-06-06/084722593364.shtml
     新华网惠灵顿6月6日电 (记者 刘洁秋) 据新西兰皇家地质与核科学研究所消息，位于新西兰南岛中部的坎特伯雷地区6日上午发生里氏5.5级地震。目前尚无人员伤亡报告。
     地震发生在当地时间上午9时09分。震中位于南岛最大城市克赖斯特彻奇西南20公里处，震源深度为15公里。坎特伯雷地区震感强烈。
     民防部门没有接到地震造成人员伤亡或重大财产损失报告。当地居民说，在震中附近罗尔斯顿镇的一家大型商店里，部分商品从货架上掉落，商店暂时关闭数小时清理货物。
     新西兰皇家地质与核科学研究所说，此次地震是坎特伯雷地区去年发生的里氏7.1级地震的余震。坎特伯雷地区今后一段时间还会有余震。