网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月10日漏签0天
pc98吧 关注:1,950贴子:3,454
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 游戏

  • 5回复贴,共1页
<<返回pc98吧
>0< 加载中...

【PC98研究】PC9801FC中文字库的研究

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 无为而治世界
  • N5200
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
昨天我把 font.bmp 加载到标准版 NP2 模拟器里试了试,吓我一跳,这份中文版 DOS 的字表居然跟我一直在用的字库高度吻合,连字体都貌似是一模一样的,只是除了个别特殊符号编码不同。这意味着,你可以完全用大佬的字库来加载我汉化的游戏。
我接下来打算去比较两个字库的容量,看看哪个更大(如果一样大,那想用哪个随意呗),我用的那个字库连“瘾”字都没有,当初翻译ROOKIES的时候,都只好把成瘾翻译为有依赖性QWQ,笑了。
下图是我一直用的字库(power slave的我用PS改了 ≯ 这一对符号,还有倒三角,因为编码问题变成了其他的字符)

下面是贴吧里面分享的PC9801FC的font.rom的效果:
只有右下角的不一样,我用的原始字库(我没改过的)显示的是希腊数字四
OK就是这么多了,我去看看它俩的区别还有哪些


  • 无为而治世界
  • N5200
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
沙发


2026-09-10 00:32:09
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 无为而治世界
  • N5200
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
发布:PC-9801FC原版中文DOS...


  • 热爱模拟游戏2
  • PC-9821
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好像通用的吧。我记得以前有时候下到的汉化游戏,里头自带的字库就一张bmp图片,估计都是按那张图做的汉化。如果找到其他的汉化游戏,一般试一下加载那张汉化字库,都能正常显示


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 5回复贴,共1页
<<返回pc98吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示