冒险者们，大家好，
本次更新引入了游侠的新驯兽和野兽控制系统。游侠们现在可以驯服地下城中的各种动物，协助他们的命令。
我们还加入了极度缺失的关键功能，比如基础教程和物品栏切换，随着游戏的不断推进，我们会不断迈向更完整的游戏。
最后，向新的战利品哥布林问好，并在金色哥布林商店展示中展示你的财富。立即行动，获取限时发售的特别金色主题装饰品！谢谢，地下城见！
铁锤
漏洞修复：修正了一个问题：牺牲之力可以一直应用在船上乘客身上，直到乘客站起来。修复了一个火系精通不适用于流星打击的问题。修复了一个火焰精通治疗减少效果可能被错误应用的问题。修复了一个问题，即火焰精通治疗减少效果持续时间可能被错误应用。修正了一个牧师圣所效果范围和视觉特效范围可能存在差异的问题。修复了一个攻击可能被绳索阻挡的问题。修复了巫师在《被遗忘的城堡——墓穴》仪式室模块中使用飞行技能移动到地图外的问题。修复了玩家在《被遗忘的城堡 - 地狱》恶魔楼梯模块中操作拉杆时，楼梯移动时可能卡在楼梯和周围几何体之间的问题。修复了一个问题，即在《灰烬山脉——火深》中熔岩柱门被破坏后，灰尘特效可能不会消失。修复了《冰山——冰洞》桥梁模块中玩家可能卡在特定地点的问题。已修复《蓝色漩涡 - 剑手避难所》模块中，剑手攻击可能无法到达某些地点玩家的问题。修复了一个问题，即玩家在登船登船时站在栏杆上时可能无法逃脱。修复了一个问题：余烬翼在背靠墙进行规避动作时，部分嵌入墙壁中。修复了一个术士灵魂收集者图标在被幽灵影响时可能消失的问题。修复了一个军阀和召唤物可以离开Boss房间的问题。修复了一个问题：在某些模式中使用隐藏或隐形时，幽灵王的图案会重置，导致其声音无法正常播放。修复了一个被幽灵王召唤的死亡骷髅可能无法消失的问题。修复了一个问题，即在废墟竞技场模块中，玩家在高海拔地区可以避免被乌鸦谋杀事件影响。修复了《地狱竞技场》模块中玩家可能进入意想不到的高处的问题。修复了一个问题，即队员通过随机匹配进入侍从皇家模式时，延迟颜色可能相同。修复了一个问题：通过队伍查找界面移除队友时，角色名字可能不会出现在弹窗中。修复了某些比赛皮肤在未穿鞋时脚踝区域可能出现错误的问题。游戏更新：改进了反作弊系统。新增了召唤和变形的皮肤系统。商店新增了以金魔为主题的装饰品。新增了教程。教程将引导玩家按顺序学习游戏的核心机制，包括移动、战斗、互动、治疗、技能、魔法和提取。新玩家必须完成教程才能创建账号。完成后，教程可随时通过ESC菜单重玩。为游侠增加了新的天赋和技能。补充了仆人控制系统。当你用游侠驯服射击驯服了野兽后，按住E键打开指令轮并下达命令。六种选项可选：攻击、跟随、坚守、进攻、防御和被动。改变了盗贼墙骑的行为。玩家现在必须按住跳跃键并按住W键才能完成墙骑。增加了网络延迟补偿。针对玩家的命中扫描法术的伤害现在根据目标在攻击方屏幕上的位置来决定。改进了延迟系统。队员名字在聊天中显示的颜色现在与每个队员的延迟颜色相匹配。因此，ping和环状消息的文本以及玩家名称现在以白色显示，而高亮的ping信息保持为红色。现在无论距离多远，都能检查延迟信息。当多个ping重叠时，只显示屏幕中心最近的ping。鼠标悬停在完整地图上的ping图标上，现在显示的是游戏内显示的相同ping信息。标记颜色分配系统得到了改进，以防止队友间出现颜色重复。重新连接、队友离开或在楼层间移动后，分配的颜色会被保留。更新了一些ping信息。新增了物品交换功能。将一个物品拖到另一个物品上会交换两个物品的位置，但相同稀有度的金币储存物品和可叠加物品则不能互换。此功能适用于游戏内和大厅的库存和实用槽位，但不支持交易站或商人界面。在所有地下城中新增了一个独特级怪物——战利品哥布林。改进了《赫林图尔斯之泪》的格挡音效。将贸易站的交易窗口从5x5扩大到6x6。在阻止玩家时加了确认弹窗。这适用于所有有封锁选项的地点，包括玩家列表、聊天和交易菜单。平衡更新：概述
余烬翼的冲击力略有降低。熔岩飞龙某些攻击模式的难度已被降低。课程
游侠
新增了一个技能，驯服射击。新增了一个天赋，野性共鸣。巫师
将陨石打击的燃烧倍数从1.0降至0.5。术士
将软弱诅咒的全属性减少效果从-25%降至-20%。巫师
魔法巅峰现在施法时赋予30%的魔法穿透，其魔法伤害加成从50%降至30%。冰川的伤害从3提升到5。移除了法力流中的魔法穿透效果。