各位懂粤语的帮个忙忙啊跪求_粤语吧

粤语吧关注：280,453贴子：2,848,179

RT内容是这样的帮忙翻译下各位大神！！！“似你咁真先有人爱，似你咁In 先有人爱，似我咁差边有人爱。”

送TA礼物

1楼2011-05-30 20:30回复

秒沉？？？

4楼2011-05-30 20:35

不感兴趣

开通SVIP免广告

“似你咁真先有人爱，似你咁In 先有人爱，似我咁差边有人爱。”
像你那么真，才有人爱，像你那么IN(潮)，才有人爱，像我那么差，哪有人爱。

IP属地:广东

6楼2011-05-30 20:46

谢谢啦我懂啦谢谢各位

来自手机贴吧8楼2011-05-30 20:56

像你那么真、才有人爱、像你那么潮、才有人爱、像我这么差、哪有人爱

来自掌上百度9楼2011-05-31 10:48

楼上将“爱”改为“喜欢”更贴切

IP属地:广东

12楼2011-05-31 22:50

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴