电影票房吧 关注:5,709,607贴子:113,940,401

如果你越是了解希腊神话,就越发GET不到诺兰的《奥德赛》

只看楼主收藏回复

如果你越是了解希腊神话,就越发GET不到诺兰的《奥德赛》
这大概就是所谓知识的诅咒吧(笑)
首先奥德赛讲的是个什么故事,
一个外出打工的包工头奥德赛,出去十来年,终于赚了钱准备回家,好吧,别人都挤高铁,他非要骑摩托车,结果就是,他的好友阿伽门农回家早了,刚好撞见妻子和情夫在一起(不是),然后就被嘎了,而奥德赛偏离航线,去了缅北园区呆了好多年,最后穿着此生必驾318的logo回到了故乡。
整个故事讲的就是奥德赛回家路上的种种冒险,顺便坑掉所有打工费,还有同伴的故事。
不得不说,诺兰能拍出奥德赛不想回家这件事,本身就是很大胆。
甚至让奥德赛说出,我们换条路走,会有更多的冒险,这让人听起来很爽,毕竟看电影不嫌事大,谁不希望看到更多的精彩冒险?
要知道希腊神话最精彩的部分,不就是勇闯黄金十二......额,应该是大力神赫拉克勒斯完成十二个不可能的考验。
但诺兰到这里却并没有给我更多的爆炸,更多的特效,而是把这一切的动机,归结为害怕。
这个设定太卧槽了,要知道原著里因为动机问题,强行写成是神灵的惩罚,诺兰修改了这个设定,犹如修改了神话的底层代码,注定了整个故事,可能没有传统神话那么....
额,那么花里胡哨,就好像没有法力,没有孙悟空的西游记,这就导致奥德赛变得...
犹如一个战后害怕回归正常的PTSD老兵.....
该怎么说呢,这么拍不是不好,
但不适合奥德赛。
你说项羽不想回江东,是怕看到熟悉的乡亲问自己要孩子,是怕父老亲族愿意豁出去跟他再拼一把。
这是成立的。
但奥德赛他不是啊
他真的不是项羽这种人,
看过希腊神话,就会发现,这家伙真的喜欢冒险,喜欢阴谋诡计,绝不会因为一个木马计,就把自己内耗的好像要去拍《海边的曼彻斯特》
比如在独眼巨人的岛上,原著里奥德赛是拿出兑甲醛的假酒献给巨人,把对方都喝嗨了,好像多年不见的老友一样熟络,巨人甚至主动问了奥德赛姓名,估计在喝几杯,就要拉着他拜把子了。
而奥德赛很聪明的给自己取了个新名字,回答巨人说道:我叫孙笑川.....
这个词在当时的希腊大概跟无人一个意思,反正巨人是信了,不做任何防备,随后呼呼大睡,奥德赛于是就将一根巨大的橄榄木桩在火上烧红、削尖,然后插进了独眼巨人的眼睛里。
巨人疼的大声呼救,其他独眼巨人跑来问是谁伤害了他。他哭喊着“无人(无名)”在攻击我。其他巨人以为他在胡言乱语或是神灵作祟,便没有理睬,各自散去。
这个体现奥德赛智谋,外加文字谐音梗的地方,被诺兰删掉了,而故事最后,奥德赛像个英雄般朝巨人说出自己名字的桥段,同样也被删除了,取而代之的是略有些多余的射了对方一箭,
导致独眼巨人发狂追到海边,又死了几个同伴。
唔,确实很多余,换做我,发现射一箭能伤到巨人,而且确定这个岛就这家伙一个,那么我肯定召集其他队友,把这个巨人射成刺猬。
反正巨人已经瞎了,欺负瞎子这种事,当年柯镇恶没教过大家吗?怪不得连船上的副手都吐槽奥德赛多事。
这样不仅能祭奠死掉的队友,说不定还能开发一些巨人的药用价值,比如骨头能不能补肾....
而没有说出自己的名字,导致最后巨人的威胁,我爹是波塞冬,变得非常没有威慑
原著里波塞冬可是查了谷歌,精准定位到奥德赛身上,阻止他回家,而诺兰版,我很难想象波塞冬要怎么帮傻儿子在茫茫海上寻找一个像马特·达蒙的疯子。
看得出来,诺兰很想去除故事里尽可能多的神话,但这只会让奥德赛的行程变得古怪。
毕竟神话的好处,就是编不下去的时候,可以机械降神,但别的故事就很难了。
就比如奥德赛得到过风神的帮助,给船上装了最新马达,日行万里,很快就到家门口了,都可以看见收费站上面写着“伊萨卡欢迎你”的标语了。
可这个时候船员趁着奥德赛睡着,以为风神的袋子里装了宝贝,于是打开来看,然后.....然后他们又被吹回了大海,而且是更远的地方。
简单说,命运阻止奥德赛回家,奥德赛回家本身就是对抗这该死的命运。


IP属地:云南1楼2026-08-15 08:10回复
    而诺兰删除了这部分,简单把奥德赛回不去的理由,变成了迷路。
    唔.....虽然我不知道在海上,能看到星座,能看到太阳东升西落,还辨不清方向是不是有点离谱,但奥德赛就是用这个理由去了魔女喀耳刻的岛屿。
    这个岛同样是神话里最有意思的一部分。
    但诺兰版的故事显得非常克制。
    原著里奥德修斯派了欧律洛科斯(我不是黑哥)带领22名同伴去侦察。
    他们在密林深处找到了喀耳刻的宫殿,宫外围绕着许多温顺的狮子和狼——这个场面复刻最还原的居然是大力水手的某一集。
    当船员们进入宫殿时,喀耳刻非常热情,为他们准备了丰盛的宴席和一种特制的奶酪、大麦和蜂蜜调制的饮料,并在其中加入了她的魔药。船员们毫无防备地喝下后,全部变成了猪。只有欧律洛科斯因为心存疑虑,也可能是觉得食物不清真,反正他没吃,于是幸免于难,并跑回去向奥德修斯报告了噩耗。
    奥德修斯听闻后,立刻决定独自前去营救。在前往宫殿的路上,他遇到了神使赫尔墨斯,赫尔墨斯拿出一种类似头孢的魔药,反正吃了的话,就不能喝女巫酿造的美酒。
    靠着这个,奥德赛战胜了女巫,救出了同伴,并且跟女巫在岛上没羞没躁生活了一年....当然最后这个部分,很少有导演敢完美的还原出来,看到大家对艺术的突破还是不够啊。
    诺兰版的故事,铺垫可以说是完美。
    两条线,船员按照故事去当种猪了,而奥德赛则去打猎,意外发现猎物死了以后,居然变成人类。
    这个改变我非常欣赏,这等于让奥德赛提前知道了女巫的手段,而且他还偷偷藏了一把小匕首。
    精明的构思,这肯定会成为接下来重要的伏笔。
    至少我是这么想的
    诺兰不仅删掉美团守护神送药的剧情,而且还铺垫那么多,我当时真的很期待接下来的展开。
    然后嘛....
    女巫一句话让奥德赛自愿解除了全部的武装,包括暗藏的匕首。
    我勒个去,我去足疗人家让我脱衣服都不会有这么爽快,奥德赛却利索的照做了?
    而他识破女巫的方法,居然是发现盘子里有手下的戒指。
    啊?
    之前铺垫那么多东西,没用上就算了,戒指什么时候进盘子的?
    女巫也不装了,抽出匕首就要扎奥德赛。
    我靠,大结局要来了吗?
    这种局面根本无法翻盘啊,
    谁知奥德赛却平静的说了一句话。
    “你的鸟在我手上!再动我就掐死它!”
    女巫:???
    别说女巫懵了,我也懵了,现在诺兰拍电影那么开放吗?
    简直在复刻大鸟转转的名场面啊。
    然后女巫就把匕首丢了。
    我勒个去啊,这是怎么了?女巫你难道没看过岛国电影吗?搜查官检察官一旦放下枪,基本就是玩坏的结局了。
    区区一只大鸟,切个十几厘米撒撒水啊。
    谁知奥德赛还真抓了一只鸟,不是我龌蹉思想里面那种,而是一只乌鸦,只要掐住鸟脖子,女巫马上丧失了抵抗能力,嘤的一声倒了下去,然后就.....在然后就....我怎么又联想到一些不健康的东西。
    但我想说的是,之前那些铺垫呢?
    完全没有用上啊,抓个鸟就能让对方就范,完全没有铺垫啊,更像是奥德赛没招了,于是伸手乱抓的结果,只是抓鸟的话故事还能继续,抓到别的虽然一样能让女巫嘤的一声倒下,但可能就播不出来了。
    后面的故事和原著基本一样,女巫让奥德赛去冥河,找先知开剧透,
    但由于删掉了奥德赛逼迫女巫发誓效忠,顺便一年没羞没躁的生活,让女巫直接告诉通关秘籍的行为看起来很不靠谱。
    毕竟一开口就叫你去冥界,找死人问前程,怎么听怎么像让你送死。
    上一个这么勇的,敌人怎么说,他就怎么信,大概是战锤里面,基里曼找万变魔君奸奇回答9个问题的时候吧!
    总之,如果熟悉希腊神话,那么奥德赛就是一个精力充沛的捣蛋鬼,女神收割机,波塞冬终身黑粉。
    他从不多愁善感,从不后悔自己惹得麻烦,并且享受解决麻烦的智斗快感(雅典娜露出宠粉的笑容)
    相比起来,重视荣誉的阿喀琉斯死后反而渴望平凡安逸,关心父亲儿子的未来。
    阿伽门农絮絮叨叨跟奥德赛吐槽自己当了武大郎,这些行为都比奥德赛更像人。
    唯独奥德赛,他从没有像诺兰版这样,为自己的计谋害死那么多人难过,不会心疼特洛伊毁灭,不会纠结自己打破宙斯的规则。
    当一个女神钟意奥德赛,邀请他一起永生,共同生活在一起,奥德赛怕了,这货宁愿老死,宁愿回去见他的原配,一个能跟108个舔狗周旋二十年的狠人,也不愿意呆在一个岛上不能继续冒险。
    简单说,诺兰版在拍摄手法上挑不出一点毛病,题材上可谓是提供了一个新的视角来审视神话,但相比起奥德赛神话本身,那种原始,野蛮,却又生机勃勃的感觉,变得沉重了很多,
    就好像任何版本的西游记,唐僧可以懦弱,可以怂,可以哭哭啼啼,但没有哪一版故事,会否认玄奘去西天取经的决心,哪怕他当年从印度带来的经书,已经变成无人问津,免费版都没人看的东西,但他不畏艰辛历经十万八千里的故事,依旧感染着后人,一代又一代。
    奥德赛亦是如此。


    IP属地:云南2楼2026-08-15 08:11
    回复
      2026-10-19 21:29:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2026-08-15 08:12
      回复
        你算是把希腊神话说的很有趣了


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2026-08-15 10:41
        回复
          电影只有一个独眼巨人的情况下,原著那个“无人”桥段也就没必要了


          IP属地:河南来自Android客户端5楼2026-08-15 10:53
          回复
            那个采访里,学希腊语的专家已经直接问了:诺兰你是不是把这个《奥德赛》典型基督教化了?
            诺兰也并没有回避,他承认了。


            来自Android客户端6楼2026-08-15 18:27
            收起回复
              希腊神话题材挺好的,基督世界不爱拍,魔改了个复联大杂烩出来,这碗饭谁吃不是吃,本子搞得圣斗士不是挺成功的。伊阿宋的阿戈尔远征不是也没电影吗,让好莱坞来拍估计也是一坨,不如拍个国产低成本3D给他们上眼药。


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2026-08-15 19:08
              收起回复
                这……不就是天下无贼的剧情吗


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2026-08-15 19:16
                回复
                  2026-10-19 21:23:14
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  电影就这点时间,不可能拍的很细,本来就是改编的,全都是导演说了算。


                  来自Android客户端9楼2026-08-15 20:33
                  回复
                    奥德修斯当然不想“那么快回家”,毕竟古希腊戏剧里唯一一部以《阿伽门农》作为标题的戏剧讲的就是阿伽门农凯旋以后被嘎了的故事。


                    IP属地:福建来自Android客户端10楼2026-08-16 07:55
                    回复
                      我去,你是第一个和我感同身受的,我看的点映看完了就有点失望,整个故事我都太熟了,以至于没有一处让我感到新鲜的剧情,带着想看经典场景复刻的心态得到的只有就这的感受,猪那段还行,塞壬大漩涡那段潦草的难以置信,独眼巨人也删了最关键的剧情。而和我一同看的因为不了解奥德赛的故事就感觉还行。


                      IP属地:英国来自Android客户端11楼2026-08-16 14:46
                      收起回复
                        还好我不咋了解


                        IP属地:陕西来自Android客户端12楼2026-08-16 14:47
                        收起回复
                          写的不错


                          IP属地:浙江来自Android客户端13楼2026-08-16 20:33
                          收起回复
                            就是为了反战魔改,加上黑人海伦政治正确,要冲奖吗


                            来自iPhone客户端14楼2026-08-17 08:43
                            回复
                              2026-10-19 21:17:14
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我就想知道,希腊神话怎么有的黑人跟东亚裔,尤其是海伦,太突兀了


                              IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2026-08-19 02:06
                              回复